我们要考虑的不仅是缉毒局的政客。皮松的计划已经安全实施，他将巡逻警力加倍，麦德林完全处于军事管制下。卡洛斯·奥尔金学校那座基地，看起来就像在演《要塞风云》。我跟潘那每天去哥伦比亚警察厅喝茶，深刻感受到了，哥伦比亚警察的热情好客程度和礼数的周全，基本为零。
不只是我们，缉毒局、中情局、情报支援特遣队和军队，在同一屋檐下同仇敌忾。一切与巴勃罗·埃斯科瓦尔相关的东西都在这里。
加维里亚放出了140万美金悬赏，要活捉巴勃罗。皮松上校开通了一条举报热线，很显然，他觉得我和潘那很适合来负责这件事，虽然我的西班牙语烂的跟屎一样。他让我们靠边站，而我们别无选择。
巴勃罗甚至还故意派手下，把电话打进来逗我们玩。
电话铃声响起，女警官接听了电话：“你好，这里是举报热线，请问你有什么线索？”而电话里却传来了嘈杂的音乐声，和毒贩的嘲笑声，女警官气的马上摘下了耳麦。
我们也不知道该作何感想，对很多人来说，巴勃罗是个英雄，这就好比要芝加哥人出卖迈克尔·乔丹。而那些不崇拜埃斯科瓦尔的人，根本没胆子打电话。不过我们也有一套应对系统。举报一个具体地点不算什么，第二个电话打进来，如果是同样的信息，也不一定值得重视。但如果是三通不同的电话，说的是同一个地点，那就得过去看看了。
女警官接听了一个电话，然后他喊潘那：“潘那探员？”
潘那立马问她：“怎么了？”
她把情况说了一下后，我们俩立马带着人就出发了。到了地方后，我们几个持枪悄悄的潜进了胡同了，特鲁希略则拿着撞门锤走在前面。到了一个房子门口，我们站好位后，特鲁希略猛的一下子就用撞门锤把门破开了，我第一个冲进了房子里。可等我们进屋后，却看到非常恼怒的一幕。屋子里立着一个十字架，十字架上还缠了一圈彩灯，十字架上用衣服包裹成一个人的形状，脸上粘着时任总统老布什的照片，这帮王八蛋竟然还在他的脸上，画了一个男性生殖器。
我只说我们有应对系统，可没说这系统管用。
看着眼前“搞笑”的一幕，潘那生气的说：“我操。”
这时候，对面楼顶传来一帮小青年的嘲笑声说：“基佬们！哈哈哈哈！”
一直抓不到巴勃罗非常令人挫败。但是在波哥大，这件事真的成了负担。
桑多瓦尔急匆匆的推开了首席检察官办公室的门，他进屋后就不客气的说：“首席检察官德·格里夫。听说您与费尔南多·杜凯先生见了一面。”
格里夫头没没抬，他看着手里的文件说：“没错。”
桑多瓦尔严厉的说：“总统先生说得很清楚，他明确说过。任何人不许擅自与埃斯科瓦尔的人沟通。”
格里夫这时候抬起了头，同样用一副严肃的表情，义正言辞的说：“很可惜的是，我不是总统的手下。我是哥伦比亚的人民公仆。”
他的话桑多瓦尔听了想笑，桑多瓦尔皱着眉说：“而我与总统一样，也是哥伦比亚的人民公仆。而且我们正在携手并肩统一战线，与埃斯科瓦尔抗争。这场战争绝不简单…”
还没等他说我，格里夫就打断他说：“请问你是在担心，如果我跟他说话，会知道什么吗？”
桑多瓦尔反问道：“你这话什么意思？”
格里夫发出了灵魂拷问：“我问你，那晚在大教堂监狱，你为什么一定要在场？为什么转移一名罪犯，却需要司法部副部长在场看管？”
他的问题让桑多瓦尔一时间不知道怎么回答，桑多瓦尔尴尬的笑了笑，然后说：“因为这名罪犯绝非常人，首席检察官先生。他是巴勃罗·埃斯科瓦尔。而且我都是按照总统的安排行事。”
格里夫却说：“我可不这样认为。”
桑多瓦尔再次反问他：“你是在暗示什么吗，首席执检察官？你是在控告我吗？”
格里夫说：“不，我没有在控告你。至少现在还没有。但是我会展开调查，查清楚…你到底有没有帮助巴勃罗·埃斯科瓦尔潜逃。”
桑多瓦尔愤怒的看着他说：“你听我说句话，首席检察官…你吃屎去吧。”说完，他愤然离开，摔门而去。
利蒙和拉·奇卡走进了一家杂货店，利蒙问他：“我们来这里干什么？”
拉·奇卡说：“帮人跑腿，兄弟。”
利蒙又问：“跑什么腿？”
拉·奇卡说：“为巴勃罗先生，兄弟。”
拉·奇卡对柜台的男员工说：“你好。”
男员工说：“先生们好，请问有什么可以帮忙的吗？”
拉·奇卡笑着说：“是这样，我是来取东西的。收货人是阿尔瓦雷兹。”
男员工也笑着回答道：“好的先生，请您稍等。”说完，他转身去后面了。
趁着这个空档，利蒙再次帮玛丽萨和拉·奇拉求情：“兄弟…放过那个女孩吧，她不会回来了。”
拉·奇卡说：“你怕了吗，利蒙？啊？这个事不要他妈的再和我啰嗦了，照我说的做。”说完，拉·奇卡走到门口那边。
拉·奇卡的话让利蒙很不爽，可他又不敢发作，只好在屋里四处看看缓解尴尬。
这时候，男员工从里面出来了，他喊道：“阿尔瓦雷兹先生！”
利蒙赶紧招呼拉·奇卡回来：“奇卡！”
男员工用小车推着一个货物对拉·奇卡说：“这是最好的马桶了，你真识货。”
看到货物，拉·奇卡拍了拍手，高兴的对利蒙说：“兄弟！这就对了，兄弟。很好。”
只见推出来的是一个精美的白色陶瓷马桶，上面还有装饰的花纹图案。拉·奇卡对男员工说：“哥们，把这个放进车里，我们还有点事。”
拉·奇卡让利蒙开车，他要去除掉玛丽萨。在车上，他对利蒙说：“我要把她眼睛挖出来，让她自己吃了，这个贱人。”