马龙探案卷一 之 三点的谜案 第二十六章 生父
随后，海伦宣称，她生平第一次体会，一只母鸡正在孵蛋是怎样的感受。她说，她随时都期待这些该死的钟会孵化出什么东西出来，也许是一只布谷鸟钟。那几分钟非常难熬。
即便没有那些钟表，那几分钟也很难熬。
海姆·门德尔看上去像是被气到了极致，简直超过了人类能忍受的极限。此外，杰克怀疑他还宿醉未醒。
杰克心里想着，他是否已经了解了老屋里那个人的谋杀案，还是说他只是知道在那里有那个人，然后他会在接下来的几分钟，穿过那片被雪覆盖的斜坡，去查看那个人的情况？如果他真的去看了，会怎么做？
海姆·门德尔怒视着马龙。“好吧，”他怒气冲冲地说，“我很高兴见到你！”
但他的表情可不是这么说的。
约翰·马龙扬起了右边的眉毛。“怎么了？”
“确实是有事，而且你心知肚明。”这个愤怒的年轻人似乎迫不及待地想要说些什么。“你把她藏哪儿了？”
“谁？”马龙平静地问道。
“他是说英格哈特小姐，”贾斯珀·弗莱克好心地插话道。
“戴顿夫人，”海姆·门德尔纠正道。
“但我并没有带走她，”马龙用受伤的语气说道。
“你是怎么把她从这里弄走的？”门德尔问道。
“我没把她从这里带走，”马龙告诉他，“我没有带走她。我不知道她在哪里。事实上，”他补充道，“我真希望我知道。”
“胡说八道！”海姆·门德尔愤愤不平地说。这似乎缓解了他的情绪。
“如果你愿意的话，”马龙继续说道，“你可以调查越狱那晚我所有的行踪。或者更准确地说，不是越狱而是逃跑。因为她并不是逃出监狱，所以严格来说不能算是越狱。但无论如何，你会发现我不可能与这件事有任何关系。而且我确实没有。我向上帝发誓，请相信我，直到第二天我在报纸上读到这件事之前，我对此事一无所知。”
海姆·门德尔盯着他看。“你说的是真的吗？”
“我说的当然是真的。”
海姆·门德尔怀疑地看着海伦，她正纳闷为什么帕金斯家要摆这么大一个闹钟。
“布兰德小姐——”
“当然，”她瞪大眼睛看着他说道，“你不会认为我和这件事有什么关系吧。你还记得贾斯特先生和我一直在这里，甚至还帮你找她来着。”
“但如果你知道她在哪里——”
“如果我知道她在哪里，”海伦说道，“你认为我会不告诉马龙先生吗？我现在正在竭尽全力地帮助他呢。”
海姆·门德尔仔细想了想。“好吧，”他对马龙说道，“好吧。说实话，我现在除了相信你之外也别无选择。但我要说的是，即使你不知道她在哪里，我也相信你能找到她。如果你不在二十四小时内把她交给我，我就以妨碍司法公正为由把你送进监狱。”
“那就请便吧，”马龙狠狠地说道，“我会很快地让自己脱身，快到让你的耳朵都嗡嗡作响。”
门德尔也仔细想了想，然后决定换个话题。“布兰德小姐，我也有些事想问你。”
“如果问是不是我杀了亚历克斯姨妈，那答案，不，我没有，”她告诉他。
“我没说你杀了人。我只是想知道那天晚上你在英格哈特家干什么。”
“我过来是想归还我从霍莉那里借来的一条围巾，”她立刻回答道。但杰克心想，这回答太快了。
“那你之前为什么不说呢？”
“没人问过我啊。”
“你一直在隐瞒证据，”海姆·门德尔恼火地告诉她，“这就是你一直在做的。隔壁的女人告诉我，她看到了你，在午夜之前，你开车来过这里。你当时就在这里，但你对此什么都没说。我可以因此逮捕你。”
杰克觉得，要是海姆·门德尔能把这个人抓起来，他会感觉舒服很多。
“我觉得这不重要，”海伦说道，“我只在那里待了一分钟。事实上，直现在我才想起来。”
“戴顿夫人当时也在吗？”
“她在，”海伦说，“她刚上床正准备睡觉。”
“但是该死，她不可能在，”地方检察官突然大发雷霆。
“但是该死，她确实在，”海伦冷静地说道。
“布兰德小姐，”弗莱克先生痛苦地说，“你不应该用那样的语气说话。”
但没人理他。