巴勃罗扔掉了手里的烟头，没有说话。赫尔梅达走到他身边坐下，抓着巴勃罗的手默默无声的安慰着自己的儿子。
沉默了一会儿，巴勃罗低沉的说：“我会特别想念他的，妈妈。”
赫尔梅达动情的说：“在你…九岁还是十岁的时候，你还记得吗？你特别喜欢骑着车子到处转。你会骑到山上去了，就那样消失掉，一去就是一整天。我们会喊你的名字，好像很惊慌的样子，到处喊你的名字…直到你出现。天啊，你去哪了啊？我会冲你吼，儿子，你跑哪去了？你会说，妈妈，我去山上了。古斯塔沃会笑着说，舅妈，他去了比云还高的地方。”
母亲的话，让巴勃罗更加悲伤，他低着头说：“他…他总是想去更远的地方。”
赫尔梅达说：“他一直如此。但是跟你，只跟你。”
巴勃罗努力不让自己的眼泪流下，他悲伤的说：“我没想到会这样。”
赫尔梅达把巴勃罗搂在怀里，这个时候，母亲的怀抱也许就是他最好的慰藉了。
一辆宝马轿车驶进了巴勃罗的庄园，“神枪手”警惕的上前查看。副驾驶车窗降下，是维莱莉娅。“神枪手”客气的和她打招呼：“下午好。”
巴勃罗和塔塔正在客厅里坐着，“神枪手”过来报告说：“老板，有人大老远来找你。”
巴勃罗用眼神示意他一下，“神枪手”说：“是维莱莉娅小姐。”
巴勃罗起身去迎迎维莱莉娅，她走进来对巴勃罗和塔塔说：“你好，夫人，巴勃罗。”
塔塔有些不悦的问她：“你来干什么？”
维莱莉娅说：“我来是因为我有重要信息。”
塔塔不客气的说：“希望真的重要。”
维莱莉娅看了巴勃罗一眼说：“是关于古斯塔沃的。”
塔塔说：“那就说吧。”
维莱莉娅说：“我听说奥乔亚兄弟在卡利出现过。是他们出卖了古斯塔沃，为了让贩毒集团帮他们跟政府达成协议。”
巴勃罗问：“你怎么知道的？”
维莱莉娅说：“你了解我的，巴勃罗。我自有我的办法。”
巴勃罗走近了她，死死盯着她问：“卡利那边的谁？”
维莱莉娅说：“巴丘·埃雷拉。”
巴勃罗想让卡利集团知道，自己不是好惹的。所以他命令自己的杀手，在足球比赛时袭击了他们。
效果很明显，那天他杀了卡利的14个人。可问题是，足球比赛时大家穿的都一样。
场上的队员们四散而逃，“巴丘”在短暂的慌乱后，他从包里掏出了手枪进行还击，子弹打光了他立马转身就跑。
等杀手看到“巴丘”，他早就逃跑了。
古斯塔沃的葬礼上，巴勃罗为了防止被暗杀，并没有出席。他让奇卡拿着卫星电话举到牧师身旁，他要听到牧师的祷告。牧师大声的做着祷告：“你要永远藏着吗，主？您的愤怒会如火燃烧吗？记住我生命的短暂。因为您创造人是徒劳无功。”
巴勃罗把古斯塔沃埋在了麦德林的山里，他们小时候曾一起在那里玩耍。在他看来，失去他最好的朋友，是他打败引渡条约的代价。所以他在国会投票废除条约时，下令埋葬了他。
是加维里亚的支持，还是巴勃罗的威逼利诱，还是人们厌倦了暴力。引渡条约以压倒性票数被废除。投票结束后，一架军用直升机被派往麦德林外的一个地点，巴勃罗就在那里等着。