查克看着卡尔的妈妈，面无表情的问道：「是你枪杀了ti吗？」
「……」
卡尔的妈妈早已认出了大名鼎鼎的神探查克，自然也知道神探查克的一些神奇能力，哪敢和他对视，只敢努力抬头怒视麦克斯警探。
「不！」
「是你指挥别人枪杀了ti吗？」
查克继续看着她。
「你们在做什么？」
卡尔的妈妈身子一抖，惊怒至极。
「柏兰德太太，请你回答问题。」
麦克斯警探严肃的提醒道：「你也不想被当成杀人嫌犯吧？这么简单的是还不是的回答，你都不敢回答吗？」
「不！」
卡尔的妈妈低着头，努力平静的回答。
「这是谎言！」
查克面无表情的进行了宣判：「你指使了谁枪杀了ti，你大儿子？还是你丈夫？」
「你们太过分了，我要请律师！」
卡尔的妈妈叫道。
「可以，柏兰德太太，你完全可以请律师，但还是要回答我们的问题，昨天下午三点半你在哪里？」
麦克斯警探冷着脸问道。
不用查克说什么，经验老道的他，从如此慌乱的卡尔妈妈的表现就已经知道，凶手真是卡尔一家。
这太恶心人了！
「在律师到达前，我不会再说任何事情。」
卡尔的妈妈哪敢继续回答问题。
「让人带她回警局！」
查克提醒：「我们继续去找真正的枪手！」
「好！」
麦克斯警探点头答应下来，叫来街上巡警，将已经不太能走动的卡尔妈妈给送去警局了。
卡尔爸爸和哥哥工作的鱼市。
「每到周二、周四，我都会去接她，我爸爸不喜欢她坐地铁，原因你们应该也知道。」
卡尔的哥哥兰迪一边工作，一边回答问题：「我妈妈不会杀人！」
「我们知道！」
麦克斯警探直视他：「她只是指使者，枪手另有其人。」
「你这是污蔑，我们可以告你的！」
卡尔的哥哥兰迪手中动作一顿就继续工作了。
「前提是谎话。」
查克面无表情道：「我从不说谎！我说她是指使者，她就是指使者。」
「昨天下午三点半，你在哪里？」
麦克斯警探一样面无表情的看着卡尔的哥哥兰迪。
他现在感觉自己有些明白查克为什么总是面无表情了，任谁能够看透别人阴暗的内心，看多了，都会如此面无表情的。
「我接了她回来，然后我就去了23街的篮球场打了几场篮球！和往常一样下午四点。」
卡尔的哥哥兰迪将手中的冷冻鱼往地上一放，抬头看向麦克斯警探和查克：「行了吧？」
「行了！」
查克颔首：「直接抓捕他！」
「好！」
麦克斯警探看了查克一眼，在确定查克没有开玩笑后，选择了相信查克，在卡尔枪手哥哥兰迪懵逼的注视下，一边进行米兰达警告，一边直接拿出手铐将他拷了起来。
「嗐，你们做什么？」
这时候，一个老白男冲了出来，对着两人吼道：「你们凭什么抓捕我儿子？」
「因为他是谋杀ti的枪手，他的母亲，也就是你的太太，是指使这次枪杀的主谋。」
查克面无表情的看着他：「所以你知情吗？」
「这是胡扯！」
卡尔的爸爸大声叫道：「谁都知道ti因为参加帮派被帮派中人杀掉的！」
「将他一起带走！」
查克示意麦克斯警探：「他也是同谋之一！」
麦克斯警探也不觉得意外。
妻子和儿子干出这种事情，要说丈夫一点不知情，真的很难让人相信。
只是他实在没有想到这个丈夫真的也参与了。