金发壮汉直接包下了整个炸鸡摊：\"给老子装满这个！\"他拍出一个巨型保温箱。
店员目瞪口呆：\"先、先生，这够吃一个月……\"
\"才一个月？\"佩利皱眉，\"那再翻倍！\"
-卡米尔：电子设备区
深蓝短发的少年专注地挑选着新型数据板，顺便给星云买了自动喂食器。
宠物用品店里，星云蹲在羡渊肩上，异色瞳紧盯着一个镶钻的猫项圈。
\"想要？\"雷狮挑眉。
星云\"喵\"了一声，爪子扒拉玻璃柜。
店员热情推荐：\"这是本店限量款，内置定位和健康监测！\"
雷狮直接掏出黑卡：\"买了。\"
羡渊：\"……你惯坏它了。\"
星云得意地甩尾巴，跳上柜台把最贵的猫罐头也推了过来。
------
回到羚角号时，众人大包小包几乎塞满了货舱。
佩利守着炸鸡箱傻笑：\"老子未来一个月都幸福了！\"
卡米尔调试着新设备：\"引擎效率提升15，续航增加。\"
帕洛斯把草莓蛋糕放进冷藏库：\"小弈，每天限一块。\"
舒弈嘟嘴：\"那、那雷狮偷吃怎么办？\"
雷狮正试图把星空灯装在天花板上：\"未婚妻，开关在哪？\"
羡渊一剑鞘把他捅下梯子：\"滚去睡甲板。\"
星云戴着新项圈，优雅地跳上控制台，尾巴一甩——
投影屏突然亮起，显示出红色行星的清晰影像，七颗卫星如同锁链般环绕。
真正的冒险，即将开始。
-购物趣闻-
-家居层-
雷狮：（举着情侣杯）\"未婚妻，选粉色还是紫色？\"
羡渊：（拿起黑色马克杯）\"这个，适合装你的骨灰。\"
-食品区-
佩利：（搬空炸鸡柜）\"老子这是战略储备！\"
店员：【报警系统已触发】
-宠物店-
星云：（踹翻试吃架）\"喵！\"（翻译：全要）
-收银台-
收银员：（刷黑卡手抖）\"先、先生……您买下了半个商场……\"
雷狮：（搂过羡渊）\"记雷王星皇室账上。\"
（当海盗正经购物时，要么是暴风雨前的宁静，要么是——雷狮的黑卡又该找老皇帝报销了。）