部落奇葩故事：穿越者的“迷惑提问”
陈阿牛攥着半根香肠，刘老鬼扶着裂成两半的罗盘，两人看着会跳踢踏舞的“青山部落”招牌，试探着开口：“那个……这里还有日军吗？”
空气瞬间凝固，连正在翻跟头的感叹号都僵在空中。仙美空国王正往南瓜战车上贴“宇宙第一帅”的金箔，镶钻权杖“当啷”掉在地上，王冠歪成比萨斜塔：“日军？是会发射文字激光的机械怪兽？比上次的论文怪兽还难对付？”他话音刚落，战车上的“王室专用”四个字突然抱成团，变成盾牌形状，还“biubiu”模拟着激光音效。
苏奇葩的悬浮滑板“哐当”撞在树上，她瞪着铜铃大的眼睛：“你们说的‘日军’，该不会是新变异的‘毒字怪’？上次‘禁止吸烟’四个字追着我喷辣椒水，害我三天吃不了火锅！”说着撸起袖子，露出胳膊上被“！”符号炸出的烟花状红印，旁边几个“！”符号见状，吓得抱成一团滚进了水沟。
阿绿顶着泡面头从实验室冲出来，防字头盔上还沾着荧光墨水，怀里的字典“哗啦”自动翻页，发出机械音：“检测到未知词汇！日军=日文暴走军团？启动《五十音图镇压咒》！”话音未落，几个“の”“は”符号突然从下水道窜出来，在空中拼成“紧急警报”的霓虹灯牌，还“滴滴滴”地响个不停。小琳家双胞胎手忙脚乱地用藤蔓编织“日语文字捕网”，结果两人自己被缠成了粽子，吊在树上晃悠。
“不是！是侵略中国的日本军队！带刺刀、开飞机的！”老鬼急得直拍大腿，罗盘碎片“叮”地飞出去，正巧砸中正在表演空中翻转的“x”符号。阿牛更夸张，挥舞着香肠大喊：“就像抗日剧里那样，‘八嘎呀路’的！”这一嗓子，让整个部落彻底炸锅。
火焰部落的勇士们把篝火堆扒拉成坦克形状，举着烤焦的树枝当机枪，嘴里“突突突”模拟枪声；阿宁夫妻疯狂改装“符号定身仪”，给它装上大喇叭循环播放《好汉歌》，震得地上的石子都跳起了广场舞；连村口的老槐树都抖落几片叶子，拼成“严阵以待”的字样，结果被调皮的“！”符号改成了“严阵以待！（但很慌）”。
仙美空国王踩着六亲不认的步伐跳上战车，披风被“风”字吹得猎猎作响：“启动王之蔑视光波！所有符号听令——给我组成防御矩阵！”他按下按钮，结果战车上的“帅”字突然叛变，把他精心打理的发型吹成了鸡窝，还在空中投影出“发型已乱，勿cue”的表情包。阿绿抱着新研发的“汉字加农炮”冲出来，炮筒上还沾着没擦干净的墨水，大喊：“装填《孙子兵法》弹药！这次一定让‘日军’有来无回！”
混乱中，陈阿牛突然想起什么，悄悄摸向腰间。熟悉的冰凉触感传来——穿越前绑定的随身空间还在！他心跳加速，指尖轻触，一袋压缩饼干和矿泉水瞬间出现在手心。可还没等他招呼老鬼，几个好奇的“？”符号已经围过来，把“压缩饼干”的包装字拆成“压！缩！饼！干！”在空中反复播放。更离谱的是，矿泉水瓶上的“饮用说明”突然活过来，举着小旗子大喊：“排队！不许插队！”
这时，奇奇叼着发光竹简冲过来，竹简上的古文突然变成滚动弹幕：【时空错乱警报！检测到跨次元词汇！正在生成翻译补丁……翻译失败！建议使用食物诱惑！】远处，几个漏网的“？”符号已经偷偷爬上两人头顶，转得比陀螺还快，而阿绿的实验室方向，突然传来“轰”的爆炸声——看来“汉字加农炮”又双叒炸膛了。