顾母摆摆手，语气爽快：“你该忙啥就去忙，娃不用惦记，准保给你看得好好的。”
林栀笑着道谢，又说了两句就回去了。
看林栀走远后，一旁的姚丽不乐意了，忍不住撇了撇嘴，语气酸溜溜的：“这正是忙的时候，这一天天就知道往县城跑。家里活儿这么多，也不见搭把手。”
顾母一听，眉头立刻皱了起来，转头瞪了姚丽一眼，语气不耐：“你要是也能借来那么些机器，别说往县城跑，你要上天老娘也不拦你！还天天把你供起来！”
姚丽被怼得哑口无言，脸色一阵青一阵白，低下头继续切菜，手里的刀剁得咚咚响，像是在发泄心里的不满。她低着头，嘴里小声嘟囔着：“不就是借个破机器嘛，有什么了不起的……”
顾母冷哼一声，懒得再搭理她，转身继续忙活手里的活儿。厨房里的气氛一时间有些尴尬，只有菜刀剁在案板上的声音格外刺耳。
林栀骑车到达县城后，先去了新华书店找陈涛，交了这次的翻译稿，又结了上次的稿费，共计三十二块八毛。因为稿件又快又好，陈涛还给他额外申请了十斤粮票，还有五尺布票，林栀很感谢，又领了两本英文杂志就告辞了。这次翻译的字数大概是五万六千字，算下来有一百六十多块钱，妥妥的小富婆啊，可不比上班强太多了？
从书店出来，林栀找了个没人的地方闪进空间，换上了一身朴素的农村大妈装扮，头上裹着一条灰扑扑的头巾，身上穿着宽大的粗布衣裳，脚上蹬着一双旧布鞋，手里还挎着一个竹篮子，竹篮上用土布遮盖，看不见里面。她低头看了看自己这身打扮，满意地点了点头，这才往小骆说的地址走去。
来到一处僻静的院子前，林栀停下脚步，抬手敲了敲门。门内传来小骆的声音：“谁呀？来咯！”
门一开，骆志远探出头来，一看见是林栀，脸上立刻堆满了笑容：“哎哟，大婶，是您啊！快请进快请进！”他一边说着，一边侧身让开，热情地将林栀迎了进去。
骆志远上次从林栀那里拿的两块上海牌手表，转手就卖了个好价钱，净赚了六十块。这利润让他对林栀佩服得五体投地，恨不得把她当财神爷供起来。他一边殷勤地给林栀倒茶，一边笑眯眯地说道：“大婶，知道您今天要来，我一早就哪也不去，就在家等您啦！”
林栀笑了笑，慢悠悠地坐下，接过骆志远递来的茶缸子，轻轻吹了吹茶面上的热气，抿了一口，这才缓缓开口：“想好了吗？这次你想拿点啥？”
骆志远搓了搓双手，脸上堆满了讨好的笑容：“大婶，上次那个上海牌手表还有吗？我想再拿五块。”
林栀放下茶缸子，不慌不忙地从竹篮里拿出五块手表，整整齐齐地摆在桌上。手表在阳光下闪着blingbling的光，表盘精致，表带锃亮，一看就是全新。骆志远的眼睛顿时直了，心跳不自觉地加快，喉咙滚动了一下，伸手就想把表拿过来。
林栀眼疾手快，一只手轻轻按在手表上，抬眼看向骆志远，挑了挑眉，似笑非笑。骆志远一愣，随即反应过来，赶紧收回手，讪讪地笑了笑：“瞧我，太激动了，差点忘了规矩。”
他连忙从兜里掏出一叠钱，数了数，恭恭敬敬地递给林栀：“大婶，这是1100元，您点点。”