下午，罗恩带着宁嚣和哈利鬼鬼祟祟地溜进了禁林。
赫敏因为要参加她宿舍几人的聚餐，抽不开身，而德拉科声称这种无聊的探险与他格格不入，拒绝加入。
宁嚣觉得德拉科还在害怕禁林。
罗恩带着他们沿着禁林边缘走了很久，周围的树木愈发茂密，粗壮的树干遮天蔽日，枝叶交错间，仅留下些许细碎的光斑洒落在地，光线也越来越暗，给人一种压抑的静谧感。
就在这时，一阵震耳欲聋的呼噜声如滚滚惊雷般传入了他们的耳朵，三人对视一眼，眼中满是好奇，小心翼翼地循着声音走去，每一步都尽量放轻，生怕惊动了什么未知的存在。
眼前的一幕让他们吃惊。只见一片开阔的空地上，铁笼里关着三条成年龙，它们体型巨大，形态各异。
场地上至少有三十个巫师，他们紧张而又有序地忙碌着。
每七八个巫师负责照顾一条龙，有的手持魔杖，警惕地观察着龙的动静，有的则忙着调配各种药剂，动作熟练而又谨慎。
在人群中，一个红头发的工作人员格外引人注目，他是罗恩的哥哥，查理韦斯莱。
查理看到罗恩他们，脸上露出惊讶的表情，但还是走了过来：“嘘，如果说有什么注意事项，那就是不要大吵大闹，它们还在睡觉呢。”
“你可真够胆大的，居然把学生带到这儿来。”一个身材魁梧的工作人员走了过来，脸上带着明显的不满，对查理说道，“这些龙可不是闹着玩的，万一出了什么事，谁负得起这个责任？”
“这是我弟弟罗恩。放心吧，他们一会儿就走，不会添乱的。”查理向他解释。
“我也可以帮他们打包票。”又一个人走了过来，宁嚣发现明溪竟然也在这里，而且颇受尊重，来找茬的巫师立马离开了。
“我还以为你那天来只是出差？云和宗竟然还和三强争霸赛有关吗？”宁嚣发问。
“宁嚣道友。”明溪行礼，动作一丝不苟，脸上带着恰到好处的微笑：“不是云和宗的事儿，而是给东方魔法部帮忙……没办法，会英语的人实在不多啊。”
“大家都是金丹修士，就不用那些繁琐礼节了。”宁嚣扶额，明溪的行为实在引人注意，已经有好几个巫师好奇的打量他们了。
“道友这话说的，我就是个靠丹药堆成的假丹，怎么能比呢……几位是来参观的吗？”
“还是由我来向他们解释吧，东方火球龙负责人。我了解的更全面一些。”查理简单地向他们介绍了三条龙的品种、习性。
“这一条通体覆盖着暗红色鳞片的是东方火球龙，那边一条是普通威尔士绿龙，还有一条是周身散发着冷气的，是瑞典短鼻龙。
我们给它们服了安眠剂，好让它们在宁静的黑夜里醒来，这样它们会觉得好受一些。”
“东方火球龙？”宁嚣不由失笑：“这不是熔火有翼蜥吗？谁胆子这么大，用龙来命名熔火有翼蜥。”
明溪跟着尬笑两声，查理也不知道该怎么解释。
“翻译问题，都是翻译问题。谁让熔火有翼蜥的长相和西方龙很像呢。”明溪指了指笼子里的三条怪物，它们的确像极了。