顾拙说的是省城话，是经过大壮翻译，大家才领会到她的意思的。
“为什么要请翻译？”庄六不解。
都不用顾拙回答，一旁的大壮就道：“谢连长的战友应该不是福省人，他们说的方言嫂子听不懂，自然要找人当翻译了。”
“可是，据我所知，当时去报信的人中有一位是谢连长的老乡，按说不会需要翻译。”庄六却道。
很显然，他对这件事的了解不是一般的深。
什么！？
天知道顾拙是用了多大的自制力才控制住自己在大壮翻译之后才露出了震惊。
庄六蹙眉，“当时去报信的三位同志分别是白涛、王华中和袁建国，但是听嫂子刚刚说，去的战友只有两个，这中间肯定是出了什么差错。”
白涛？
顾拙垂眸，这是白燕的哥哥，那个据说是谢凛朋友的人。
但是，顾拙其实根本没听谢凛说起过这人。
谢凛有什么事向来不瞒着她，不管是好的还是坏的。区别只是好的他会在信中写，不好的他只会当着她的面告诉她。
但这个白涛，她从来没听说过。
若谢凛真的跟这人交好，一定会告诉她的。既然他没说，那他跟这个白涛的交情肯定一般。
或者说在他看来一般。
——谢凛向来便是这般的，在人情往来上，他心里有一把跟别人标准不一样的尺。
就像旁人觉得便是陈心婉再偏心，也打小将谢凛抚养长大，谢凛对她的感情应该很深。还有谢冲，大家都觉得这兄弟俩虽然平日里看着不亲近，但打断骨头连着筋，到底是一家兄弟。
但其实不是的，谢凛对这两人的态度，向来是漠然中带着敷衍的。
“那肯定是白连长没去。”有后勤兵忍不住道：“若是他在的话，肯定不需要什么翻译。”
“问题不单单是这个。”庄六看了一眼顾拙，表情严肃道：“因为谢连长家的嫂子没有来过部队，当时首长们派他们三个过去，除了报信，也是希望他们回来的时候把嫂子捎带上。”
考虑到谢连长老家不单有妻女还有母亲、弟妹，说不准到时也要跟过来，所以才派了三个人去。否则的话，报个信，一个人足够了。
“但是听嫂子话里的意思，他们只上了一趟门？”他看向顾拙问道。
听了大壮翻译地话之后，顾拙才点头道：“对，我当时又惊又急直接晕了过去，还起了高烧。当天我女儿因为没有人照看溺水了，我又下了趟水救人，养病就养了好几天。这期间，谢凛的战友并没有再上门。”
“那这就更不对了。”庄六沉着脸道：“他们为什么没有再上门？”
“对啊。”旁边的后勤兵道：“只听说谢连长的媳妇不肯来部队照顾他。”
这事怎么看也不是意外误会能够导致的，这里面必定有人为因素，而最值得怀疑的便是那个翻译了。
见庄六的神色不太好，其他人都有点不敢说话了。
“等会我跟着走一趟医院，东西你们搬去食堂。”庄六对着其他后勤兵交代了一句。
徐珍在顾拙耳边道：“你别看这个庄六只是个后勤兵，他父亲是军区的参谋长，母亲是军区医院的副院长。有他在，你这事里面但凡有坏心思的人，都别想逃过。”
顾拙没想到还会有这样的意外之喜。