回到京城以后所有的工作很快就回到了正轨上，南晚第一节课是早八，她的书不见了，只能用课件上课。
外国语学院的教室在十层，南晚现在给翻译一班上课，教室正好在阳面，落地窗外是大片的蓝天，阳光照在南晚杏色的连衣裙上，给她整个人蒙上一层轻柔的光晕。
宫千姳照例坐在第一排，她上课总是最主动回答问题的学生。
不知道是谁突然开了口，“南老师，你前几天怎么没来，该不会是去结婚了吧！”
这一下，所有的学生都抬起头看着南晚。
南晚下意识摸了一下手上的钻戒，平整的钻戒表面冰冰凉凉。
这群学生联想能力太强了，一联想就联想对了。
南晚没有回答，同学们更加肯定他们的推断，“南老师，你真的背着我们去结婚了？”
“和上一次那个男人？”
“上一次哪个男人？我没看到啊！”
“不知道，反正是一个帅哥，挺板正的。”
……
南晚无奈地摇了摇头，她的手搭在鼠标上滑动课件，“既然如此，那我们今天就翻译几句关于婚礼的祝福语吧！”
宫千姳也加入了八卦当中，她身子往前凑了凑，“南老师，你先告诉我们你到底是不是去结婚了？”
她以前可是第一个知道南晚发生了什么事情的人，这一次，她都被南晚抛弃了。
她再也不是南晚老师的小可爱了。
第一排的另一个同学突然看到南晚无名指上的戒指，“戒指！两个戒指！肯定结婚了！”
“我去！一个chaumet，一个harry winston！南老师，这个男人挺有眼光的！”宫千姳赞誉地点了点头。
南晚才低下眉眼，看着无名指上的戒指。
上午的阳光从玻璃窗外照进来，她的手指格外白皙，钻戒的光在天花板上折射出的光好像星星一样，围绕一圈。
她自己买的chaumet，二十万，祁渊送的harry winston，四百二十万。
她不得不想，祁渊对她，到底有什么用意。
到底是不是因为爱情。
可一见钟情，她从来不相信。
更何况是祁渊这样身份的人，他身边什么都不缺，为什么偏偏选中她。
南晚拿起白板笔，“别猜了，你们想想怎么翻译这几句话。”
她的字体很俊秀，落笔又很飘逸。
白板上的粉尘在空气中慢慢浮动，像是宇宙之中的小行星。
“愿结百年之好，共守白首之盟。翻译一下这句话。”南晚说完之后就走到讲台下边，双手背后在走廊里绕来绕去。
宫千姳很快就写完了，南晚在最后一排看到她飞快地在手机上打字。
她不动声色走了过去。
宫千姳在一个叫做“花园宝宝”的群里吐槽。
京城第一美：［听说食人魔的白月光要回来了，我服了，其实食人魔挺帅的，我还想让我表姐嫁给他呢！］
京城第一善：［你表姐配吗？祁爷要求很高吧！不然怎么会这么多年都一个人，肯定是没有人能入的了他的眼。］
京城第一美：［我表姐和他白月光长得很像］
南晚愣了一下。