“没错，在炎热的天气里吃起来味道更好。”
“那可能是对的！这是一个了不起的发明，黑野先生！
“虽然不是我创造了它。”
“不，不。这是一个可以给 irz 村的食品工业带来革命的项目。如果挂牌出售，这真是太受欢迎了，没人反对吧！
“哦，是这样吗，毕竟会是一个炎热的夏天――”
不知何故，如果我和 lilly 一起卖冰棒，而不是做危险的冒险家工作，感觉会更平静。
不，我必须不惜一切代价在地牢里找到一个装置、祭坛或魔法阵，才能回到我自己的世界。
现在不是一直考虑卖冰淇淋的时候。
“它很容易制作，如果我告诉它某人，他们可能会开始出售它。”
自然，我不是一个可以随意讲述的人。虽然它不是特许经营权，但让我们尝试以同等价格将其出售给商人公会。
“啊，黑野先生，你现在的脸色很糟糕。”
“哈哈哈哈，如果我赚了钱，想吃多少冰棒就吃多少。”
“真的！那就是一个承诺吧！
“是的，但如果你吃得太多会毁了你的胃，所以要控制住它。”
为了证明冰棒是一种创新的糖果，我想让其他人作为样品尝试一下。
在适当的时候，irz-blader 的成员进入了公会。首先，让我们让你们成为冰棒的囚徒。
“黑野大井！你刚才给了 nyarko 什么，对吧！想通过礼物来赢得她，呵呵，你这个混蛋！
在我呼唤他们之前，像往常一样，尼亚科的私人骑士尼诺冲上前来。[tn：真正的翻译听起来并不酷。所以我稍微修改了一下。虽然意思根本没有改变。
“冷静点，我也给你。”
“这不是问题所在！首先，你毕竟每天都在这里吃 nyarko 的午餐，你想要什么！
“就算你问我想要什么不管怎样，如果你不喜欢的话，请她吃午饭和晚餐怎么样？
“嘟嘟嘟，嘟嘟嘟，我不能这么大胆的事――”
我不明白 nino 是纯粹的还是无能的。如果你那么喜欢她，就继续攻击\/接近她。
好吧，我不能说这么隆重的事情，因为我没有接近我喜欢的女孩的经验。
“嗯，如果我被拒绝了，我可能永远都应付不了”
这家伙丢了，无能的警报！
“那你要给我们黑野什么？”
无视已经死去的首领，阿滕向我走来。
“啊，我从家乡做了一种叫冰棒的甜食，所以我想让大家吃。”
“冰棒？从来没听说过，但制作糖果，黑野，你竟然有个少女子的爱好。
“热的时候大家都渴望它，嗯，你吃了就会明白。”
“哎~，你挺自信的吧？”
“lily，村长，nyarko，三个人都称赞它很好吃。”
在来到公会之前，我把它交给了村长，当时我去那里进行我的日常阅读。
“暂时试试吃吧，味道是――”
我分发了男人们想要的味道的冰棒。
大家一起吃，印象和以前一样――
“好吃！！””
然后，aten 还要求其他冰棒口味，如 nyarko。
即使在现实世界中，这也是每天的这个时候，人们渴望吃冰淇淋。