在《杀戮都市》的原著漫画中，主人公玄野计是一个高中生。
玄野计为了完成同学们设计的惩罚游戏，而对并不起眼的小岛多惠，进行了表白。
由于多惠很早就开始关注玄野，并对他产生了好感，因此，多惠很自然地便接受了玄野的告白。
但是，害羞的多惠，还是希望两人能先从朋友做起，慢慢加深感情。
与原著漫画中设定不同的是，在真人版电影中，小岛多惠和玄野计都已经上了大学，并且是小岛多惠主动和玄野计表白的。
而表白的地点，正是坂本清与吉高由里子所在的这个地铁站，大井町车站。
看过原著的两人，都对电影改编的剧本中，小岛多惠在把玄野计救上来之后，突然对玄野计表白的设定，非常不感冒。
在两人看来，这样的表白方式，实在是太过无头无脑、显得非常突兀。
不过，两人毕竟是专业的演员。
在拍摄这一段地铁站表白戏的时候，忠于原著的两人，虽然不太喜欢这场戏，但还是很好的完成了表演。
“玄野君！”
“玄野君！！”
跪倒在月台上的小岛多惠，不断地呼唤着，站在车轨上的玄野计。
然而，刚失去好友的玄野计，充耳不闻。
只是呆呆地站在车轨上，看着即将到来的电车，眼中弥漫着浓浓的迷茫。
这时，小岛多惠大声喊道“你不能死！”，随之伸出了自己的手。
而这一句话，似乎让玄野计清醒了过来。
在千钧一发间，他握住了小岛多惠伸出来的手！
猛地一拉，小岛多惠用尽自己全身的力气，把玄野计从车轨上，从死亡的边缘，拉了回来。
飞驰而过的电车，作为两人的背景。
“对不起。。。”玄野计不敢看小岛多惠的双眼，只是低着头，道歉。
突然，小岛多惠再也压抑不住自己内心的感情，一把捉住了玄野计的衣服，带着些许哭腔，大声地表白道。
“我喜欢你！”
“玄野君，我喜欢你！”
那番话语，即便在电车“轰轰轰”的背景音乐下，依旧那么地触动人心。
“所以。。。”
“所以请你不要死！”
说完的小岛多惠，终于再也忍不住，低声啜泣起来。
而看到眼前的女孩，那伤心哭泣的样子，玄野计突然感觉，自己空虚与孤独的心，瞬间被填满了。
轻点着头，似乎在答应着她。
玄野计的动作，却是让小岛多惠破涕为笑。
“cut！”
“这条过了！”
就在监督佐藤信介的一声令下，这场在坂本清眼里，狗血得不行的表白戏，结束了。。。
在前世，坂本清并没有看过《杀戮都市》的原著漫画，只看过由二宫和也与松山健一主演的真人版电影。
当时，他还是觉得，这部日本科幻动作电影，拍得还是不错的。