午后的阳光暖暖地洒在医院办公室，君译和白夜正对着一份复杂的医学报告探讨。往常，两人交流时气氛总是热烈且和谐，可今日，白夜察觉到君译的心不在焉。
终于，在一个短暂的沉默间隙，白夜忍不住开口：“君译，你今天似乎有些走神，是有什么心事吗？”
君译犹豫了一下，她知道瞒不住白夜，咬了咬嘴唇，轻声说：“老师，我……我和落言影和好了。”
白夜手中的笔“啪嗒”一声掉落在桌上，他愣了片刻，眼中闪过一丝难以掩饰的生气与失望。他怎么也没想到，昨天落言影还对君译说着那些混账话，今天两人竟和好了。
白夜深吸一口气，尽量让自己的语气听起来平静些，问道：“君译，我不明白，昨天他那般对你，你怎么今天就和他和好了？你……你就这么轻易原谅他了？”
君译低着头，不敢看白夜的眼睛，脸上满是尴尬与纠结，嗫嚅着说：“老师，我……其实我也不知道该怎么说。昨天发生了一些事，他跟我解释了，我……我就……”
白夜看着君译，心中有些恨铁不成钢，“君译，你是个聪明的女孩，在医学上那么有主见，可在感情上怎么就这么糊涂？他说什么你都信吗？你难道忘了他之前的所作所为，那些话对你造成的伤害了吗？”
君译的头更低了，声音也愈发小了，“老师，我知道你是为我好，可感情的事，有时候真的很难说得清楚。我……我心里还是放不下他。”
白夜无奈地叹了口气，他何尝不明白感情的复杂，但他实在不忍心看到君译再次受到伤害。他放缓语气，语重心长地说：“君译，我只是担心你。落言影的态度转变如此之快，我怕他不是真心的，到时候你又要伤心难过了。”
君译抬起头，眼中闪着泪花，“老师，我知道你担心我，可我想再给他一次机会，也给自己一个机会。我相信他这次是认真的。”
白夜看着君译坚定的眼神，知道多说无益，只能再次叹了口气，“罢了，既然你已经决定了，我也不好再说什么。只是你自己一定要小心，要是他再让你受委屈，一定要告诉我。”
君译感激地看着白夜，“谢谢老师，我会的。你放心吧，我会保护好自己的。”
办公室里陷入了一阵短暂的沉默，只有窗外偶尔传来的鸟鸣声，打破这份略显沉重的静谧。
傍晚时分，原本因白夜的话而心生愧疚、不太想去落言影别墅的君译，正对着窗外发呆。这时，落言影来到医院办公室，准备接君译去别墅共进晚餐。
当落言影推开门，看到白夜也在时，气氛瞬间有些尴尬。落言影想起昨天自己对白夜说的那些话，不禁有些赧然。
落言影率先打破沉默，看向白夜，略显尴尬地说道：“白医生，要一起吗？”
白夜震惊地看向君译，似在询问她的意思。君译有些不知所措，一时没说出话来。
落言影见状，又笑着说道：“走吧，白医生，一起吃个饭。晚上要是没什么安排，咱们还能去打球。”
白夜犹豫了一下，想着拒绝，但又觉得一直僵持下去也不是办法，便点了点头。
随后，三人来到落言影常去的一家餐厅，简单用餐后，一同前往室内球场。
沈知初眼尖，一下瞧见君译，立刻打趣道：“哟，今天君大美女也来了！”
君译笑着回应：“一起过来玩一玩。”
众人准备好后，开始打球。期间，沈知初像是发现了什么有趣的事，笑着说：“君译你也来呀，落言不是教过你吗？”
君译应道：“哦哦。”
沈知初接着笑道：“你和白夜都是落言影教的呢。”
这话一出，君译先是一愣，随即震惊地说：“落言影还教白夜打球了？”说完，她眼神里带着一丝狐疑，“是我想的那样教吧？”
沈知初捂嘴直笑（此处捂嘴只是一种略带诙谐的表达，男生也可能有此类动作，为突出搞笑氛围），点头道：“跟教你一样的教法呀。”
白夜听到这话，有些不好意思地笑了笑，落言影则无奈地摇摇头，解释道：“就是正常教打球而已，你们别想歪了。”
沈知初眼睛一转，故作神秘地说：“说不定这里面真有什么不为人知的趣事。”
沈渡清拍了拍沈知初：“影他一个大直男，怎么可能。”
沈知初不知道怎么了，今天异常亢奋：“直得都亲嘴了。”
听到这里大家都有点尴尬，柏夜蛊惑：“什么亲嘴？”
“咳咳咳。”落言影不好意思的咳嗽“意外意外而已。”然后瞪向沈知初：“你今天话怎么那么多，跟个娘们一样。”
柏夜看了看君译，眼神复杂，问向落言影：“到底是什么？”
落言影不自觉红了脸，君译看见：怎么有点磕到了呢？
落言影正要开口，沈渡清不满得瞥了沈知初一眼，拿起电话，拨通号码说：“我叫于春涟过来吧，君译一个女生不合适。”
君译看向沈知初，眼里满是探究。沈知初刚要撇过脸，君译开口：“你磕男同？”
此话一出，大家顿了顿。
沈知初更是惊叹的球杆从手里滑落：“这怎么可能？”
“那你怪怪的，嘶。”君译吸了口凉气：“你之前做的那些事，也不像啊？”然后君译看向众人，指了指沈知初：“他之前也是这么多话吗？”
又是一片尴尬的寂静，君译像是反应过来什么似的…“我确实不合适在这里，我先走了。”说着，君译转身就要走。