李林楠去看洛香。
洛香眼神笃定。
李林楠深吸一口气:“主任,我相信洛同学绝不是一个信口雌黄的人。”
可是关系重大。系主任沉默了。
梁中建轻笑一声。
洛香不甘的咬唇。要不是怕被切片就直接爆外挂了,看谁还能不信她有办法。
对面久得不到翻译,都不明白发生了什么事情。sike开口问:“ji,what"s up ”
系主任:“季同学,按洛同学的意思说吧。”
季迟木点头:“our profits have been increased by 10 , and i have made it outstanding and long-lasting”
峰回路转。
梁中建脸色阴沉。但刚才被系主任警告了,现下他也不敢再开口。
洛香咧嘴笑,还偷偷对李林楠比了个耶。
李林楠嗔笑,心里也高兴,就是有点担忧。
翻译工具人季迟木面无表情:“你如果能让全部的产品都达到你说的效果,我方同意。”
“不可能。”洛香眼神锐利,“我只提供2000瓶香水的茶叶香原料。”
sike非常气愤的直瞪洛香。“are you kidding me!”
季迟木:“你……”
洛香举手打断他:“我听得懂。”目光却没在看他,而是毫不退让的直视sike ,“你告诉这个人,我没开玩笑,就2000瓶,多一瓶算我输。”
季迟木眼底闪过趣味,头一回违反同传第一人称原则:“she said she wasn"t kidding 2,000 bottles, one more for her”
sike气红眼。要不是因为这个香水前景可观,总监又喜欢,他绝对甩手走人。
手机拨通总监的电话,他改用f语汇报情况。
太鸡贼了。洛香暗暗想。
f国是双语国家,而f语才是他们的母语,英语只是官方语言。
f语偏门难学,很少人懂。
“嗡嗡。”
季迟木为什么这个时候给她发信息?洛香一脸疑惑的点开。
“sike跟他们的总监说原本的配方就已经很出色了,一经面世肯定能轰动f国,更不用说升级过后的2000份。说可以办个拍卖会,绝对会让一些人以超高的价格争抢。还说一定会谈下这个项目,不过会在表面与我们为难,尽最大可能压低我们的利润占比。”
洛香:!!!
她疯狂点手机,“你懂f语!你居然还兼修f语!!!”
“我的父亲是f国人。”
对吼。
季迟木的爸爸是f国人。那帖子里有说。
“谢谢学长。”
“嗯,我记着。”
洛香眨眨眼,这是什么直男癌言语。
“行吧。那你刚才是怎么了?”
“现在不能告诉你。”
看吧!她都没说清楚,他却知道她说的是啥。他刚刚就是在撒谎。
不说拉倒,她还是先去把sike的小算盘告诉老师吧。
指尖划拉着聊天记录,拉到第一条信息,点转发。
等等,洛香后知后觉。他不是也有老师的微信么,他为什么不直接发给老师?