上午8点
亚特兰大市警局
军械库柜台
瑞克对着列文破口大骂道
“你们兄弟俩，踏马的是有病吧”
列文被这突然的一声怒骂呆住了。
“一个叫马文，一个叫列文，你俩是不是还有个亲兄弟叫德莱文啊？”
列文缓过神看着瑞克说道
“不，德莱文是我跟马文的叔叔的，话说，你怎么知道德莱文叔叔的，是马文讲给你听的吗？”
瑞克此时无语了，他从来没想到，自己的一句玩笑话居然引出了这么个乌龙事。
“列文，现在带我去找昨天关押进来的那两个男人与那两个小妞，以及今天押送来的那个穿的像军官的人。”
列文听闻，赶忙拉住瑞克说道
“你先别冲动，现在外面有人在巡逻，不是一个动手的好机会，你实在想动手，我先带你去找那两个小妞与那兄弟俩吧。”
“走吧，我需要尽快找到他们。”
五分钟后
瑞克与列文来到了关押囚犯的管控区。
只见一名穿着警服外貌像西班牙人的守卫挡在了瑞克与列文面前，但当他看见来的人是列文，以及一个身穿swat作战服的陌生面孔时，他对着两人条款到
“嘿！列文，是什么风把你吹过来了？你旁边这位swat特警队的生面孔不给我介绍一下吗？”
列文有些尴尬的看着瑞克，直到现在他还没问过瑞克的名字，但他却把自己的事告诉了瑞克。
“你好，我叫瑞克，来自国王郡，由富兰克林推荐，今天才到这里。”
听到是富兰克林推荐的，眼前的男人白了瑞克一眼，随后嘲讽道
“原来是汤普尼忠实一号狗腿子找来的啊，难怪看着列文跟你在一起呢”
“喂！弗朗西斯，你够了！你现在为什么沦落到在这里当看门狗，你心里应该清楚，要不是你的傲慢与偏见，你也不会被汤普尼从swat特警队里踢出来。”
旁边的列文对着眼前这名叫弗朗西斯的西班牙人批斗盖脸一顿怼。
弗朗西斯见状，朝着列文做了一个“国际友好手势”，随后嘲讽道
“嘁，老子的事用不着你管，要不是你弟弟的事，你现在也不会沦落到跑去看守军械库大门，要说看门狗，咱哥俩都差不多，列文。”
看着这俩人，瑞克明白了一个事，整个亚特兰大警局内部也不全是一条心的，有跟着汤普尼马首是瞻的一派，还有跟着莉丝博士的那一派，以及哪个派都不加的自由人。
看着两个人开始打嘴架的人，瑞克站到俩人正中间摆了摆手
“我说两位，先停一停，我来这里是有事要做，而不是看你们二人打嘴炮吵架的。”
俩人在瑞克的掺和下停止了吵架。
“你来这里有事么。”
弗朗西斯转过身看都没看瑞克说道
“我来找昨天抓到的那两个穿着军装的兄弟俩，以及一对姐妹花。”
“穿着军装的兄弟俩现在正被你们swat的人拉去洗脑呢，至于那对姐妹花？现在与她们两个的父亲关在一起，就在里面。”
听到她们两个父亲，瑞克愣了，玛姬与贝丝的父亲，不就是赫歇尔·格林么，他怎么也被抓到这里了？
想到这里，瑞克没有说什么，直接朝着牢房内走去，直到他走到了一间牢房外，他看到了玛姬与贝丝抱着一个头发花白有点秃顶体格胖硕的老人坐在床边上休息。
瑞克看到那个老人的第一眼就认出了他，正是玛姬与贝丝的父亲，格林农场的第第四代家主，赫谢尔·格林。
见到父女仨人，瑞克觉得这趟算是来对了，虽然剧情并没有到赫谢尔农场那里，但提前收了赫谢尔，可以向他请教种植经验，自己的随身空间里刚好开垦出了农田与药田，有了赫谢尔的指导，自己能种出更多的东西。
瑞克来到父女三人面前，敲了敲监狱铁门说道
“喂！你们三个别睡了，现在立刻跟我走一趟。”
三人睁开布满血丝的眼睛死死的盯着眼前的瑞克。
此时的瑞克还戴着swat的作战头盔与遮挡面部的黑色面罩，玛姬与贝丝并没有认出眼前的男人就是自己那一夜情的老公。
“该死的禽兽！我跟我妹妹以及我爸爸哪也不会去！你们休想对我们做那种事！”
弗朗西斯见状，拿起监狱门房钥匙，打开了铁门。
瑞克直接走了进去，看到玛姬与贝丝用仇恨的眼光盯着自己，瑞克叹了口气，对着旁边的列文说道
“列文，带走，记住，对待年迈的老人要温柔一点。”
列文沉默着，他扶起了赫谢尔，朝着外面走去。
而瑞克则是一手搂一个跟在了列文后面，这一幕都被弗朗西斯与前面的赫谢尔看在眼里。
几人出了监狱区前，弗朗西斯对着众人喊道
“两个小时后记得把人送回来。”
众人没有理会，而是朝着警局地下一处洗衣服房走去。
玛姬与贝丝一边扭动着身体非常不配合，而赫谢尔双眼通红怒目圆睁的盯着瑞克不离开，仿佛下一秒就要把眼前的男人碎尸万段一般。
路上有几个穿着警服的人对着玛姬与贝丝吹着口哨，甚至还有大言不惭者打算等瑞克完事后再来。