厂长三步并作两步的迎了上去：“是谢顾问吧？我是钢铁厂的厂长朱必安！”
看到谢九那张年轻的脸，朱必安有一瞬间的怔愣，这么年轻真的能行吗？
朱必安的心里虽然有些忐忑，但是脸上却不显。
谢九点了点头道：“谢九。”
“谢同志请。”朱必安做了一个请的手势，“谢同志应该还没吃早饭吧，要不尝尝我们钢铁厂内部食堂供应的早餐？”
谢九确实有点饿了，随即点点头道：“行，麻烦朱厂长了。”
这年头去哪里吃饭都是要票的，钢铁厂的食堂也不例外，只是相对于外头，稍稍便宜一些。
陆云第一时间拿出钱和票递了过去，给两人打了两份粥，四个大肉包子、两个鸡蛋和两份小菜。
朱必安想要给钱票的，但被谢九给拦住了。
他们是来出任务的，可不能拿群众的一针一线。
吃过饭后，朱必安和两个技术人员带着谢九去了车间。
那台大家伙就那样矗立在车间的最里边，占据了很大的位置，显得旁边的机器都小了很多。
“谢顾问，就是这一台。”
谢九点了点头，绕着机器走了一圈，看着上面的说明都是英文的。
她抬眸看了眼几人：“上面的使用说明你们看了吗？”
朱必安不知道谢九为什么这么问，是她不懂英文，还是只是单纯的问一下，眉头微微皱了皱，还是解释了一句：“看了，我们请了外头的翻译帮我们翻译的，他和我们有合作！”
谢九看着几人脸上的表情，微微挑了挑眉：“把他翻译的给我看一看！”
注意到厂长和两个技术员脸上的神情越发难看，谢九知道自己被看轻了，但也没恼。
好心的解释了一句：“如果这人翻译的是正确的，那么这台机器即便被做了手脚，或者本身就有问题，你们也不会生产出来的都是废料，只会尺寸不对。”
“我这样说，你们能明白吗？”
听了谢九的解释，朱必安和两个技术人员惊呆了，他们原本还在想，上头怎么会派了一个这么年轻的姑娘，还是不懂英文的，这不是开玩笑吗？
如今，傻子居然是他们！
其中一个技术人员也不再拿乔了，赶紧把使用说明递了过去。
陆云接过小本子，递给了谢九。
谢九一页一页的翻看上面的翻译，眉头越皱越深。
她终于明白了。
大漂亮也不傻吗，知道他们吃了一个哑巴亏，随即也给我们吃一个哑巴亏。
谢九掀了掀眼皮子，说了一句：“你们请的那个翻译，是不是漂亮国的？”
朱必安眼眸疑惑的眨了眨，“谢顾问怎么知道？”
谢九呵呵笑了一声：“因为你们被坑了，所以猜到的。”
这本使用说明上，大部分翻译的都是对的，就是校准机器的时候，上面一个单词出现了一丝丝的偏差。
这个单词可以这般翻译，但在眼前的这个场景上，不适合用这个词语。
大漂亮就是笃定没人能发现，才会在这上面做手脚。
能做手脚的是翻译员，那么这人定是被收买的，由此可以得出，这人肯定是大漂亮国的。
妈的，谢九这时候都怀疑，这人是不是大漂亮国放在华国的奸细！