干脆而直接打断罗杰斯请求后，菲利普上校就站起身来，但语气也稍稍平缓：“队长！”
“你现在是全美利坚的最火的偶像，不要再做出一些让人感到头疼的事情。”
“迪奥的事情我会去处理，你只要完成你的职责就好。”
菲利普上校的顿了顿，继续语重心长的说道：“每个人身上都有自己的职责，你也一样。”
“迪奥是美利坚最优秀的士兵，我对他有着极高的期望，但他辜负了这份期望、职责。”
看到罗杰斯还想争辩的神情，菲利普上校语气一肃：“亲爱的美国队长！”
“我希望你不要和迪奥一样，辜负我以及美利坚对于你的期望，还在你身上的职责。”
听到菲利普上校严肃的警告话语，罗杰斯张了张嘴，没有再说出些什么。
……
纽约的一个广场上，正举行着热闹的授勋仪式。
勃兰特参议员神情激动的对周围的军官、记者们大声宣布：“我非常的荣幸。”
“将这个英勇奖章颁给我最亲密的好朋友——美国队长！”
罗杰斯救下俘虏的战果，本来不值得被这么大肆宣传。
但由于‘美国队长’这个身份十分的特殊，这会成为一个十分重要的政治资本。
于是，在勃兰特参议员的操作下，这个电影角色就成为了一个真实的战争英雄。
这样一来，‘美国队长’这个身份的吸金能力将会大大的增加。
尽管想的很美好，但罗杰斯也不是什么愿意被人摆布的人，他已经不想继续当一个演员。
“美国队长？！”勃兰特参议员见罗杰斯久久没有出现在授勋现场，忍不住催促道：
“队长，议员在叫你出来……”
连喊了几声，脸上同样挂着假笑的工作人员从舞台后方来到参议员的身边小声说道：“先生，队长已经离开了！”
“现在在去英格兰的飞机上，我们阻止不了他。”
一个画风看起来跟周围人完全不同的年迈军官，看着在跟参议员咬耳朵的工作人员。
用讶异对旁边的人说道：“我还以为他的身高会更高些！”
……
英格兰，战略科学部门的秘密基地当中。
“第五基地在波兰，波罗的海附近！”罗杰斯地图上描绘记忆中九头蛇基地所在的位置：
“第六基地在马奇诺防线西边，三十到四十英里附近。”
罗杰斯让士兵将地图拿走，看向坐在桌上的卡特说道：“我只是大概看了一眼。”
“没有人是万能的！”卡特从桌上站起，带着罗杰斯走向菲利普上校。
“这是目前我们所知道的兵工厂！”罗杰斯边走向菲利普上校，边继续说道：
“根据巴恩斯军士所说，九头蛇已经把所有部件都运到了别的地方，地图上没有标识出来。”
菲利普上校像是早有准备一般，立即下达指令：“卡特特工，你负责与军情六处协调！”
“我要每个盟友都来搜寻九头蛇的基地。”