祝晚星红着脸，幽怨地看了他一眼，“你，好讨厌。”
藏民夫妇看着两人，露出了会心的微笑。
火塘里的木柴即将燃尽。
藏袍男人便去到屋外劈柴。
见状，梁景起身跟了出去，递上一根烟说道：“大哥，我来吧。”
香烟是抽烟男人之间的沟通桥梁。
即便语言不通，只要发杆烟，任何两个男人都能聊起来。
梁景接过斧头后开始劈柴，问道：“大哥，你叫什么名字？”
藏袍男人上过村里开办的普通话普及班，知道一些简单词汇，就比如‘名字’。
他能猜到梁景在问什么，便回道：“但真达瓦。”
梁景点点头，“那我就叫你达瓦吧。”
达瓦也点点头，用藏语问道：“你和里面那个小姑娘，是夫妻还是情侣？”（自行脑补为藏语）
梁景听不懂，答非所问道：“我们来情人湖游玩，天黑迷路了。”
达瓦听出了‘情人’一词，笑着点点头，“小伙子，你的女朋友很漂亮。”
梁景一边劈柴一边说道：“你们这村子还真不错呢，风景秀丽，空气也很好。”
达瓦自顾自说道：“我老婆说，你女朋友，是她见过最漂亮的姑娘。”
梁景笑道：“达瓦大哥，你那把猎枪能不能借我玩玩，还没玩过枪呢。”
达瓦：“我家里还有间客房，不嫌弃的话，今晚你们俩可以睡那里。”
梁景：“话说你有没有持枪证？应该是有的吧。”
两人就这么‘跨服聊天’，硬生生聊了两三分钟。
屋内同样如此，祝晚星也在和藏民阿姨硬聊。
劈完柴，梁景指着远处的情人湖，问道：“达瓦大哥，你们当地人管这片湖叫什么？”
此时，湖水倒映着天上的星辰，甚是美丽。
达瓦看他指向湖泊，顿时一怔，不明白他的意思。
“名字，湖的名字。”梁景换了个说法。
达瓦听得懂‘名字’这个词，点点头回道：“ 。”
“茶姆格萨尔玛。”梁景跟着念了一遍，问道：“什么意思？”
达瓦抬手往天上一指，随即用手比划了一个五角星图案。
梁景理解了他的意思，咧嘴一笑，“这么巧吗？”
夜已深。
达瓦向梁、祝二人招招手，示意他们跟着他。
梁景轻声对祝晚星说道：“我知道那片湖的名字了。”
祝晚星心生好奇：“叫什么名字？”
梁景故作神秘道：“现在不能告诉你，我在计划一件事，如果成了，我就跟你说。”
祝晚星顿时一头雾水。
说话间，达瓦带着二人来到了另一间屋子。
开门后，达瓦朝梁景比划了一系列手势动作。
先是指了指两人，接着双手贴在脑袋边，意指睡觉。这梁景能看懂。
然后握拳挥动，又用手蒙住耳朵摇摇头，最后露出了意味深长的笑容。
梁景眉头紧皱，“达瓦大哥，你这嘛意思？”
达瓦拍了拍梁景肩膀，用藏语说道：“都是过来人，我能理解。”
说完便离开了。
祝晚星看到屋子内只有一张木床，害羞道：“良辰美景，只有一张床，怎么办？”
闻言，梁景恍然大悟，明白了达瓦大哥的意思——
加油小伙子，放心嗨皮，我们听不见的，不必担心打扰到我们休息……
他掩面一笑，“不出意外的话，他们误会我们是小情侣了。”