擦干眼泪，林墨笙也不知道怎么回事，明明内心的情绪完全没有波动，为什么会有眼泪流出。
“妈妈，这首诗明明很美啊，光是读起来就很舒服了，为什么你会哭啊”
“哦？那么想听妈妈讲吗，一个要求，不多不少”
白嘉静纠结地咬了咬嘴唇，最后还是答应了“好”
“讨价还价都不会，要是妈妈换你两个要求呢”
“不给！哼”
一直抱着还是太累了，林墨笙干脆让白嘉静直接坐到了她的大腿上。
“准确来说，这不是诗，是一首词”
“词？”
“等之后你们会学的，现在还不着急”
“好”
“我们先说上阕，也就是上半部分，车马、鼓乐、灯月交辉，宛如人间仙境一般，人们载歌载舞，繁华热闹，你觉得很美吗”
“美啊，没有烦恼，就像吃糖和甜草药一样，最重要的是还有菡爸爸和墨妈妈陪着我一起去逛灯会”白嘉静的脸上浮现出了满足的神情。
“所以妈妈也不想让你太早熟，童真的欢乐是千金也无法换来的，如此，那我来讲讲背景”
“强大的敌人威胁到了边境，国家的国势也在逐渐衰弱，你还觉得载歌载舞是一种好的办法吗”
“哇，坏蛋都打到门口来了”
“统治者沉迷歌舞享乐，想用这种方式来告诉大家，我们的国家很太平”
“这不是骗子吗，比坏蛋还坏”
林墨笙轻弹白嘉静的额头，示意她别太激动。
“所以才有了下半部分，其实有两种说法，不过妈妈更倾向的是，作者对于自己的一种写照，不受重用，才能得不到施展，心中始终怀着惆怅和遗憾，只能游离在热闹之外，不与那些骗子们同流合污”
为了让白嘉静能够理解，林墨笙尽量用能听懂的词语解释出来（当然不是上面这些）。
不过，白嘉静其实很聪明，不需要林墨笙通过侧面点出问题。
“可是从字面意思看，“那人”两个字，应该还有另一个人才对啊，是不是作者的心爱之人啊”
能提出问题，说明白嘉静确实有认真思考，这种主动学习的态度，值得林墨笙为其点一个赞。
但是，“小小年纪，就知道心爱之人了？要是让妈妈知道你早恋，呵呵呵”
“班上那些臭男生有什么好的，比我还幼稚，还不如跟香香软软的女孩子贴贴”
林墨笙有些震惊，只能说不愧是她的崽吗，咳咳咳，领养的。
“贴贴这个词都用出来了，想上天是吧”林墨笙卷起账本，又敲了一下白嘉静。
“唔，本来就是嘛”
“你也到了开始懂事的年纪，我不管你，只要别吓到人家就行了”有些无奈，但还是应该庆幸，至少这小崽子以后不会拉一个黄毛回家。
“那另一种说法呢”
“差不多，翻译过来的意思就是，我在人群中寻找她千百回，猛然回头，不经意间，却在灯火零落的地方发现了她”
“上半部分的灯月、烟火、笙笛、舞蹈交织形成的欢腾喜悦，下半部分惹人眼花缭乱的丽人群女，都只是作为那一个意中之人的衬托罢了，如果没有那个人，这一切就没有了任何的意义和趣味”