艾瑞斯捂住嘴认为那孩子的胳膊一定已经断了，因为在不近的距离里她都能看到哈利忽然惨白的脸。
可是他竟然忍住疼痛，仅用一只手扶着扫帚冲向了金色飞贼。傻乎乎地马尔福还以为他恼羞成怒要撞他，大喊大叫着飞快地逃开。
一瞬间场内响起了许多哨声和叫喊声。
在一阵剧痛中哈利摔到泥地里，手臂以一种不太自然的姿态垂挂着。当他张开另一只手，里面正握着金色飞贼。
“赢了！”
满身泥泞的格兰芬多队员都围了过来，教员们也赶到现场。
有人俯身看着他，露出一排闪亮的白牙。
“哦，不，不要是你…”
“不知道他在说什么，”洛哈特穿着那身翡翠绿色的宽袍子对人群大声说话，“不要担心，我现在就为他治疗。”
艾瑞斯也挤在人群中，眼看那男孩不断挣扎仿佛不想被治好，洛哈特就声音响亮地一直安抚。
“我只需要一小会的时间，比这更难的咒语我都信手拈来，哈利呀哈利，时间不等人，来吧——”
哈利想坐起来，可是胳膊太疼了，旁边又在传来咔嚓声。
“我不想拍这样的照片，科林！”他大喊。
“好了来吧，躺好，”洛哈特抬起了他的手臂，手里的魔杖也开始旋转……
“请等一下！洛哈特教授，”
一身宽大的白色巫师袍忽然从人群后走出来，邓布利多满面笑容地将他和哈利之间隔开。
“不得不说刚才那一扑真是精彩极了，波特先生，我还没见过谁干得这么漂亮过——咳，现在先让我们处理一下那颗捣乱的游走球……我想你应该也…并不想急着接受治疗，对吗？”
对，他简直太同意了。只要别让洛哈特碰他的胳膊，他就是再等上一小时都愿意。
人群的后方，弗雷德和乔治两兄弟还在拼命按住那颗游走球，它挣扎得太凶猛了。邓布利多的魔杖射出白光，才把它顺利地按回了箱子里。
“现在，韦斯莱先生，格兰杰小姐，让我们把他送去医疗翼吧，怎么样？我相信庞弗雷夫人已经做好了准备。”
“可这事交给我就行了，我能在一秒钟之内就治好他。”洛哈特喊道。
邓布利多笑眯眯地说：“哪里用得上麻烦洛哈特教授，把人交给波比就行了，他今晚不用留夜，我们才能省了许多麻烦事——”
“不知道为什么，洛哈特教授似乎总想抢走我们这些普通教工的活计。医治伤员是医疗翼的职责。”
艾瑞斯悄悄盯着这个说话毫不留情的人，洛哈特似乎也被斯内普的话头堵住，咕咕哝哝地不再坚持。
“我只是想帮忙，”
等到哈利被朋友们抬着送去了医疗翼，人群也渐渐散去。
斯内普忽然转身，那个从刚才开始就一直偷看他的人才终于低下头。
她似乎有些不敢面对他，一反常态地显得有些偷偷摸摸。
难道又犯什么毛病了？
“你今天喝药没有？”
低沉的嗓音很有穿透力，即使身边人来人往她也清楚地听到他的询问。