完全不担心华国技术能超过他们，
而且卖给华国还能大赚一笔。
秦多瑜翻译完后，看向林文武，见他面色无比的凝重，她突然拿出书本走到他面前。
“林厂长，你们要买的是这种小型炼钢炉吗？”
秦多瑜翻到黑白图片页面给林文武看。
林文武和身边几个人都凑脑袋过来。
“是这种！但还不如这个，这个应该是比我们要买的先进，练出来的钢会更薄一些。”有个老技工立刻说道。
“这是什么书？”林文武很惊讶道。
“这是国营书店要我翻译的钢铁类德文书，我已经看了大半本。
觉得里面炼钢炉一代代的演化过程其实每一次都不是很大，也许我们师傅也能自己研发。”
林文武猛地眼睛亮起，很震惊地看向秦多瑜。
那老师傅也很惊讶，随即有点丧气道：“我国已经进口洋铁皮，我们厂子分到一些。
可研究了很长一段时间，觉得要做到那种厚度硬度，以我们的炉子和技术都很难。”
秦多瑜皱眉：“可你们买的这个炉子，是他们淘汰下来的，并不是最先进的，甚至用不了几次就会废掉。”
老技工：“可他们不肯卖最先进的，就是不给我们研究，让我们只能向他们买。”
林文武看向秦多瑜那张认真的俏脸，随即很谨慎的问道：“小秦同志，你觉得我们自己能研制成功？”
秦多瑜微微蹙眉，随即道：“我不敢保证，但我知道你们买这些淘汰的炉子，以合同上面的价格，绝对不合算。
我能帮你们把这两本书尽快翻译出来，你们可以好好研读，尝试改进，也许能跨更大一步。”
“对了，隔壁省买了他们的炉子吗？”秦多瑜又问一句。
“没有，他们也挺谨慎，打听到我们之前没买，所以说想看我们这边再决定。
听说之前他们那边的机械厂买了台机器，转了几下就坏掉了，人家还说是我们不懂技术，自己弄坏的，气得厂长都住院了。”
秦多瑜面色凝重地点点头，这种事是很容易发生的，加上合约漏洞，吃亏都没地方说理。
“那个，小秦同志，你，你翻译出来的书能让我们抄一份吗？”老技工紧张的开口道。
“翻译这些书本来就是为了要提升大家对国外技术的了解，发现我们落后在哪里，才能更快的改进，不过我需要一周时间才能翻译完。”
秦多瑜最后离开的时候答应最多五天，就能把两本书翻译完，让他们去向陆大海借来抄或者印刷一份。
至于最后钢铁厂到底要不要买炼钢炉子，不是她能决定的。
车上，林青川和刘工兵激动地一直夸秦多瑜，让她哭笑不得。
秦多瑜让他们把她放在离开医院三四百米的国营饭店。
已经五点半了，到了晚饭时间，林厂长是想邀请秦多瑜留下一起吃，可秦多瑜担心顾震霖。
林青川和刘工兵想请秦多瑜在国营饭店吃饭，结果秦多瑜说要打包去医院，所以让他们快走。
“小秦知青，那你今晚不回知青点了？”林青川立刻问道，“要不，我们一起去医院看完后，我们送你回杨家村？”
秦多瑜顿时笑道：“不用，你们回去吧，我这几天要留下来照顾我对象，医院隔壁就有招待所，大队长给我开了介绍信。”
说完，秦多瑜就跑进了国营饭店。
车上两男，包括司机小陈都呆住了。
“小秦同志刚才说什么？”刘工兵看向林青川，见发小那张好看的脸，此刻都白了。
小陈有点不确定道：“小秦同志说她要去照顾她对象？”