去房间的路上，柯南主动叫住了佣兵：“这次的事件和你没关系吧。”
“当然没关系，我出来吃饭难道还要杀个人助助兴吗？”佣兵耸了耸肩。
“你之前说自己是尼泊尔人，又说过自己是雇佣兵，所以你是廓尔喀雇佣兵的一员吗？”
“你还挺敏锐，不过我现在是自由雇佣兵。如果可以，我不太想受制于人。”佣兵的眼神暗了暗。
另一边，茱蒂则问起了卡梅隆两年前的事情，得知了当年就是因为他的失误而导致赤井秀一在组织内暴露。
黑衣组织这边，尚未重新得到信任的水无怜奈被要求去杀死赤井秀一来换回组织对他的信任。她正被琴酒逼着打电话给赤井秀一。
“是我，水无怜奈。你现在方便说话吗？周围有没有其他人？”
赤井秀一示意身边的詹姆斯别出声。
“是我，就我一个人。”
“你很惊讶吧，我回到组织后这么快就和你联络了。”
“是这样，我现在很难在组织里待下去，所以想请你们帮我脱离这个组织远走高飞。当然你们fbi想要的情报我会提供给你们。”
“所以，现在我们俩单独碰一下面好吗？”
“那边只有你的话，没问题。”
“那碰面的时间和地点我会传简讯给你。”
在打完这通电话后，琴酒还吐槽了一句：“今天是十三号星期五，是个很适合让他死亡的日子。”
詹姆斯这边则对这次的会面深表疑虑，他想要联系茱蒂但被赤井秀一阻止了。
视角回到柯南这边，柯南已经想通了凶手为什么会拿走那张写着英文的便签了。同时，他还把自己的手机借给了茱蒂，一旁的佣兵注意到了这一点。
柯南把辨认犯人的方法告知了目暮警部，让他准备好椅子，让几名嫌疑人站到椅子跟前，然后念出那句咒语：“希当普利。”
除了托比凯因斯外的人全都坐下了。
“对于听惯了英语的外国人来说，那句话就是‘请坐’的意思，所以这位没坐下来的先生就是凶手了吧。”茱蒂一脸微笑。
“这么看来凶手不懂英语，误以为社长写下的那句话是能揭露他是凶手的死亡讯息，所以才撕走了那张便条？”高木警官这次居然第一个反应过来了。
随后在托比凯因斯身上搜出的纸条也证明了他就是犯人。
案件结束后，柯南跟上了饭也不吃就准备离开的佣兵。
“这次怎么不留下吃饭了？这好像不是你的风格。”
“真是麻烦的小鬼，发生了这么一档子事，我哪还有心情在这里吃饭？”
“诶，我以为雇佣兵的心态都可好了，不会因为死了人就没胃口呢。”
“才不是因为死了人而没胃口，是看见你在这才没胃口。”佣兵一脸的无语。
“你这臭小子简直就是个瘟神啊，因为这件事，我可要被他们嘲笑了。”
“他们？你在黑衣组织的同伴？”
“不，我说过他们可不算是我的同伴。”
“对了，我看见你把手机交给那个叫茱蒂的fbi搜查官了，你和赤井秀一的计划已经开始了？”
“什么？你怎么”柯南大吃一惊，他以为没有其他人知道这次的计划。
“嘘。”佣兵笑了笑。“代号‘佣兵’，现在我就姑且认同你作为‘同伴’好了。”