他徒劳地躺了回去，任由杰克继续在他床前嘘寒问暖。
这时，一个面露惊恐的年轻妇人闯进了帕克的家中。
“雷莫，雷莫医生！”她声泪俱下，扶着门框的手止不住地颤抖，“我求你，我求你去看看我的丈夫，他不好了！”
来人是希娃·蒙塔古，她口中的丈夫就是前两天与凯瑟琳共事的阿米蒂奇。
“怎么回事？”见希娃情绪崩溃，帕克也放下了手中的烟筒。
希娃双目含泪：“在今天下午，阿米蒂奇突然开始发烧，怎么都降不下来。我正想用冷水为他擦擦身子，结果发现他的前胸后背都起满了密密麻麻的疹子！”
闻言，帕克不寒而栗：“这是瘟疫……”
他抓住希娃的肩膀，厉声质问她：“你怎么能就这么跑过来？把这里的其他人传染了该怎么办？”
希娃不料帕克竟然是这个反应，她一时呆住了，眼泪顺着她的脸颊不断滑落。
凯瑟琳的心跌到谷底。
门外依次涌来许多不同的村民，他们哭天喊地，向帕克诉说着家人的病情。
杰克走了出来，他开始辨认那些村民的身份：“赫尔斯通、雷盖特、杜朗……怎么会，你们怎么都感染了疫病……”
他颓然地跌坐在地，透过光影，凯瑟琳看到杰克的下巴正在微微颤抖。
村民们还在哭嚎，一阵接一阵的噪音搅得凯瑟琳天旋地转。她站起身，正想说些什么。
格兰特从床上爬了起来，挣扎着朝门口走去：“我去找米尔德赛克斯，他肯定知道这是怎么回事。”
凯瑟琳正杵着柜子缓解猛然站起的头晕，一时没能阻止他的动作。而那些村民们将帕克围得水泄不通，无人在意从边缘挤走的格兰特。
凯瑟琳赶紧踉踉跄跄地追到门外，但已经来不及了，格兰特的身影消失在茫茫夜色中。
凯瑟琳手脚发凉，山坡上的那个人显然已经起了杀心，如果不是因为奥莉尔花，格兰特现在早就已经是一具冰冷的尸体。
现在，他身负重伤，就这么贸然出现在米尔德赛克斯面前，估计凶多吉少。
凯瑟琳抓住杰克的衣领，后者正倒在门槛处喃喃自语：“杰克·诺伯里！清醒一点，现在不是垂头丧气的时候！”
她指着格兰特离开的方向：“格兰特跑了！他去找米尔德赛克斯算账了！你现在立刻召集人手，我们要赶在他找到米尔德赛克斯之前把他抓回来！”
听完凯瑟琳的话，杰克的眼神终于有些些许焦距。
“什么？格兰特走了？”
他一下子跳起来，掀开门帘，床板上果然空空如也。
“怎么可能！？他不可能有力气站起来的！”
杰克所言并不是空穴来风。为了防止格兰特因疼痛过度而昏厥过去，帕克为他注射了有催眠效用的止疼针。
更遑论，他伤在要紧处，没个十天半个月不可能下得了床。
杰克急得团团转：“他什么时候出去的？为什么没有一个人看到？”
凯瑟琳被杰克无头苍蝇般的模样绕得头晕，她高声说道：“我让你召集人手，赶紧去把格兰特追回来！米尔德赛克斯通常会出现在什么地方？”
杰克还在抓狂，凯瑟琳拽住他，狠狠地扇了他一个耳光。
她从来没有这样粗鲁地对待过长者，手心处沁出黏腻的汗液。
但杰克终于清醒过来。他捂着脸，顾不得追究凯瑟琳的失礼：“快，快，凯特、乔瓦尼，快叫上你弟弟，拿上家伙，我们一起去找米尔德赛克斯。”
凯特的父亲也出现了不好的症状，此时他正跟前来寻求帮助的母亲一起抱头痛哭。眼看现场一片混乱，凯瑟琳知道，来不及了，格兰特那边的形势容不得半点拖延。
她将一直藏在行李箱底部的蕾拉光环别在胸前，抓起帕克放在壁炉处的猎枪。
“米尔德赛克斯在哪？”凯瑟琳盯着杰克。
杰克正忙着控制秩序，他来不及回头看向凯瑟琳：“他应该在那个废弃的教堂，他们喜欢聚集在那里……”
教堂？凯瑟琳记得，离工会大楼不远处的地方，确实有这么一座爬满青苔的教堂。
她费力地从人群中挤出，朝格兰特离开的方向追去。
既然已经因为格兰特破例，那再多一次也无所谓！凯瑟琳可不希望刚从鬼门关捡回一条命的格兰特再次不明不白地死在冷箭之下。
今夜无雪，转而下起瓢泼大雨。哀鸣的雨声连同呼啸的风声，再加上村民们的哭叫，让拉斯波尔村庄更添十分的诡谲。
凯瑟琳凭着记忆辨别路径，她翻过一道篱笆，重重雨幕中，她看到了格兰特杏色的衣角。
“格兰特！格兰特！”凯瑟琳振臂高呼，在松软的土地上玩命奔跑。
但很可惜，现在正是丰收的季节，土地上残留着许多未被清除的麦杆。
来不及注意路况的凯瑟琳毫无意外地被绊倒了，她纤白的手掌被锋利的杆尖划破，鲜血很快染红凯瑟琳的视线。
“该死！”好在只是小伤，凯瑟琳小心翼翼地撑住地面，打算赶紧爬起来。
但好像有点不对劲。她抬起另一只没有受伤的手掌，发现掌心净是暗红色的血渍。
“怎么会……？”凯瑟琳还未反应过来，天空响起一道闪电，接着就是轰隆隆的雷声，凯瑟琳也借此看清楚了周围的全貌。
四周散落着无数的人类尸块，鲜血早已将脚下的土地彻底浸透。一具苍白的尸体被钉在不远处的长杆上，远看就像是守护田园的普通稻草人。
凯瑟琳大惊失色，她想站起来，但猎枪的系带被麦杆缠住，一时间挣脱不得。
凯瑟琳手忙脚乱地将麦秆甩开，一阵腥臭的恶风却突然朝她的面门席卷而来。
来不及看清楚那是什么，凭借本能，凯瑟琳以平生最快的反应速度滚向一边。惊慌中，她的右肩也撞到了什么尖锐的物体，凯瑟琳甚至听见了衣物与皮肉共同破裂的声音。