随着不断前进，空气已经不那么闷热和肮脏，虽然附近的隧道还是会传来一些声音，但很快就会远去。
冒险小队的全体成员都意识到，他们应该离出口越来越近了。
最后的隧道有些低矮，适合哥布林，对胖胖的矮人来说，勉强一下倒也能过去。
唯独六个大个子有些麻烦。
“我看它就是故意的，故意带我们来这种走不过去的路。”甘道夫朝着噶尔发怒。
“这里，最近，离老渡口。”噶尔颤颤巍巍地解释，生怕甘道夫再给它来个透心凉。
“我给他的命令确实如此。”塔里安和他争论起来，“而且，又不是过不去。”
解决办法只需要一发集体缩小术。老巫师咕哝了几声，没有继续抱怨下去。
冒险小队继续往前，拐了三个弯后，终于看到了下坡尽头的亮光。
那种明亮温暖的白色独属于日光，在看惯了黑暗和火光之后，能看到自然的天光，所有人的精神都为之一振。
他们加快脚步冲了过去，跑进一片更加开阔的空间。
这里居然有一小队哥布林，全副武装，看守着只露出一丝缝隙的大门。
然而矮人们是如此渴望阳光照在皮肤上的感觉，利亚她们还没来得及出手，矮人们已经一拥而上，切瓜斩菜般把看门的哥布林干掉了。
噶尔瑟瑟发抖。
“它没用了。”塔里安说。
利亚摸了摸下巴：“我有个想法。”
惊恐万分的噶尔并没有迎来死亡。相反，它最为畏惧的那位女巫不仅放它走，甚至还给了它一张卷轴。
“你的服务让我很满意，这是你的奖赏。”
待哥布林的身影消失在拐角后面，塔里安才问：“您给了什么卷轴？”
“昼明术。”
“您可真是个坏家伙。”
“哪里哪里。”利亚眯起眼睛，直直地盯着某个岩壁缝隙。
“那里有什么？”
“嘘……当然是我们的小比尔博。”利亚放低音量，并朝比尔博招了招手。
缝隙中的比尔博毫不意外自己的老师能看破隐形的自己，他摘下戒指，线条混乱的黑白世界顿时又恢复成了明亮清晰的现实世界。他朝着利亚飞奔而来，脸上露出如释重负的笑容。
“谢天谢地！我终于找到你们了。我不小心跌了下去，碰到个奇怪的生物，然后……”
他得话被打断了。
利亚半跪下来，给了他一个大大的拥抱，随后又将他推到奔过来的矮人们的怀里。
矮人们笑着拥抱他，拍打他，仿佛不这么做的话不能确定这个小霍比特人还活着，而且完好无损。
……
当天晚上，冒险小队寻到了一片宽阔的空地，兵营拔地而起，欢迎着每一位疲惫的旅客。
掸去身上的尘土，修补损坏的装备，如果有伤口和淤伤，直接找尼禄瓦或利亚就行。一道法术的光辉过后，伤痛就会立刻离去。
在治好了胳膊上的擦伤之后，诺瑞小声向利亚道谢：“谢谢你，好心的巫师，以及……”
他咕哝着说了几句话，然后低头走了。
“他和你说了什么？”比尔博有些好奇。
“他说，会把从幽谷拿走的纪念品还回去，让我不要以为他是个坏家伙。”