“收入咋样”
“还可以,比上班强。”
“你都在哪写啊,把你笔名告诉我一下我去看看,爸妈不放心。”
……
最后陈鸿给自己大哥说了一下自己不仅写小说还翻译小说还接翻译的活之类的说明自己收入真挺好的,不用家里担心,他才打消了顾虑。
晚上三人在火锅和北方菜之间选了火锅,邵慧冉和陈鸿坐一边,王倩倩坐另一边。
王倩倩一边涮着羊肉一边看向陈鸿:“你不是说有事吗,什么事”
陈鸿吃了一大口裹满蘸料的牛肉后不紧不满的说道:“我写了一本英文小说,想要找你看看能不能帮忙内投一下。”
“英文小说”,王倩倩带着不可置信眼光的看着陈鸿,“你干嘛写英文小说啊,写了多久。”
“灵感来了,就是这一星期写的。”
“啊?”,王倩倩眼睛都瞪大了,邵慧冉虽然没说话但脸上的表情也十分精彩。
王倩倩羊肉都来不及吃了,怀疑人生的问道:“你说你一星期写了一本英文小说,然后你还想着出版 我没听错吧!”
看着两人吃惊的表情陈鸿也觉得这件事挺魔幻的,但还是肯定的点了点头:“是啊,一星期写的,十八万字。”
这时候邵慧冉也插嘴道:“陈鸿什么时候变得这么厉害了,还是倩倩她们出版社要求变低了,你确定你一星期写的东西能出版吗?”
“我知道你们不信,但是是真的,我感觉至少得了莎士比亚五分真传吧!”
王倩倩和邵慧冉又开始涮起了鸭肠,“你这么一说更不可信了!”
邵慧冉点了点头:“同意!”
“我不会拿这种事开玩笑的,倩倩姐晚上我把大纲和开头发给你看一下,你觉得可以就帮我内投一下,或者我直接投也行。”
“好吧!我简单看一下,我英文水平还没有这么高! 不过陈鸿你已经可以用英文写小说了吗,一星期不见这么厉害了。”
“你先看吧,再给你同事看看,我真觉得还可以的。”
说完正事三个人又开始随意的聊了起来。
“那慧冉这段时间是不是独守空房啊? 哈哈哈”
“我有我的猫,你才独守空房。”,邵慧冉无情的反驳着。
“是啊,我每天独守空房都想你的陈鸿弟弟呢!”
“想就想呗,想你也得不到”
看着两个姐姐斗嘴,斗嘴的话题还是自己,陈鸿默默的吃着火锅。
突然邵慧冉又提到了陈鸿的小说,“那要是你小说出版了,会不会还有人把你的小说翻译成中文!想想就有意思。”
“等我出名了就会有了。”,陈鸿装作淡定的回答道。
为什么要装淡定呢,因为陈鸿感觉有人在用脚蹭自己的腿,而且不用想就知道是王倩倩的。
陈鸿趁邵慧冉不注意的时候瞪了一眼王倩倩,仿佛在说:“你好像很喜欢这样啊?”
而王倩倩只是用无辜的妩媚的眼神看着陈鸿,好像在说:“难道你不喜欢吗?”