机械装置开始启动，传来一阵机械的轰鸣声。
在走廊中巡逻的守卫听到了大厅里传来的声音，心里顿时一紧。“有人在使用传送器？今天没有计划传送外出啊？”守卫心中一惊，迅速冲进了大厅。
就在这时，霍尘正站在圆形传送装置前。
“霍尘少爷，你在干什么？快停下！”守卫大声喊道。
霍尘转身，朝守卫咧嘴一笑，随后向他敬了个礼，抓住小哈后快速跳进了传送器内。
随着霍尘进入装置，机器自动关闭，传送器停止了运转。
“少爷一直疯疯癫癫的，但这次可太过分了。”守卫无奈地摇了摇头。“我必须立刻向家主汇报。”
在传送器内，霍尘的脑袋晕乎乎的，眼前满是五彩斑斓的光芒。
“小哈，你得变形了，要是人类看到你这样在我头顶飞，他们肯定会吓坏的！”霍尘说道。
黑烟瞬间从小哈周围冒出，等烟雾散去，原本的飞行小牛消失了，取而代之的是一只黑色的耳环。
耳环顶部是一个小牛的符号，底部则是细长的长条形垂饰。
霍尘迅速把它戴在了右耳上。
“终于可以离开这个阴暗的世界了，再见了，吸血鬼城堡！”霍尘激动地大喊。
不久后，传送通道的光芒渐渐消失，霍尘感觉有一股力量正在将他拉向另一边。
当他睁开眼睛时，发现自己置身于一个巨大的圆顶建筑中，四周的墙上显示着各种电子广告。
而最醒目的是一条巨大的欢迎标语：“欢迎来到托克隆城。”
“我终于到了。”霍尘心中兴奋不已。
此时，霍尘正身处人类世界的城市车站，车站中央有一个闪耀着白光的圆形装置，不时有人从装置中出现。
四周的人形形色色，有穿着建筑装备的工人，有穿着西装的白领，甚至还有身穿兽甲的狩猎者。
车站分为两个区域，一个是抵达站，另一个是出发站。
出发站通常有着严密的检查，即使是私人拥有的传送站，也会受到人类公会的定期检查，确保其达标，否则将被强制关闭。
而每个传送站都需要输入传送码，只有少数几人掌握这些传送码。
霍尘环顾四周，满脸兴奋。
“小哈，你看到了吗？我们成功了，这里有这么多人类，他们和我们长得差不多，不过有些人真的丑得不行。”霍尘有些大声地说道。
周围的人听到他的话，纷纷投来异样的目光，但同时也忍不住盯着他看。
虽然他看起来只有十六岁，但他的气质似乎带着某种无法抗拒的吸引力。
“霍尘，你得抑制住自己的能力。”小哈提醒道。
“哦，对，我差点忘了！”霍尘闭上眼睛，专注地将自己散发出的气息收回体内。
瞬间，那些盯着他看的人似乎不再对他感兴趣，纷纷移开了目光。
霍尘继续向出口走去，毫无畏惧。
可当他走到出口时，发现外面是刺眼的阳光。
“是时候试试这枚戒指了。”霍尘喃喃道。
他闭上眼睛，踏出了大门，阳光洒在他的身上。
这次，没有任何刺痛或灼烧感，仿佛他依然处在黑暗中一样。
脸上露出灿烂的笑容，霍尘继续走向城市深处，开始了他在人类世界的冒险。