昏黄的灯光下，横井均平的脸庞被阴影半掩，眼神中流露出的复杂情感与室内弥漫的烟雾交织在一起。
为了不让眼前的僵局恶化，他一边迅速地思考着如何委婉地拒绝这个诱人的提议，一边诚恳地为刚才过于直率的态度道歉。
“佐藤社长，对于刚才过于直接的态度，我深感歉意。”
横井的声音沉稳但带着些许自责，“我也非常感谢您和科幻街机给予的机会。
但是，作为一个职人，我的责任是为任天堂创造价值，而不是逃避挑战。
从踏入这家公司开始，我就立下了誓言，要以‘职人精神’为指引，不辜负同事们的信任。”
随着话语落下，横井缓缓站起身来，依照日本的传统礼仪，微微欠身行了一个庄重的鞠躬礼，双手自然下垂，目光中充满了真诚：“失礼しました，佐藤社长。
在这个时候选择离开，不仅违背了我的职业道德，也辜负了那些曾经并肩作战的伙伴们。
即便外面的世界再诱人，我也无法原谅自己背弃这份承诺。
希望您能理解我的决定，并相信这不是对贵公司或您的不敬。
再次为刚才的态度深表歉意。”
鞠躬结束后，横井感到一阵晕眩袭来，酒精和情绪的波动让他的步伐变得有些蹒跚。
但他努力保持着平衡，转身朝着居酒屋的出口走去，每一步都仿佛承载着千斤之重。
周围的声音似乎又重新涌入耳中，偶尔有几道好奇的目光投向他，但他无暇顾及这些，只想快速远离此地。
\"横井君，你真的决定了吗？\"
横井买完单，即将出门之际，佐藤健一的声音再次响起；
横井并未转身，脚步微顿后简洁而坚定的回答道：\"已定。\"
\"无可更改？\"
\"绝不更改。\"
目送着横井军平离去的身影，佐藤健一静静地坐在原地，眼中闪过了一丝复杂的情感——恼怒、遗憾以及淡淡的敬佩。
他也是个日本人，深知横井坚持的职人精神，在如今处处追求利益最大化的商业世界里是如何珍贵。
若是今天只有他自己在此，或许会动容放对方一马。
可惜……
\"皮特，很遗憾，这位横井军平先生并不像宫本茂那样识时务。\"
\"无妨，佐藤桑，\"
保镖团队微微骚动，一位戴着墨镜的亚裔男子移步上前，摘下墨镜，露出了一双锐利的眼睛。
此人正是亨利保镖四人组中唯一滞留亚洲的成员——皮特·赵。
半月前，赵接到了来自总部的指令，帮助佐藤挖掘街机游戏行业顶尖技术人才以及构建初步的情报网络。
经过这段时日的不懈努力（钞能力），任务已几近完成。
传奇游戏设计师宫本茂也被成功招入了麾下。
不过，唯一可惜的就是横井军平。
这个家伙成为了拼图最后的缺憾。
其一次次坚定拒绝了接触他的人员，甚至引起了远在美利坚亨利的关注。