她的表情很平淡，就像在说今天吃什么一样自然，只有轻微发抖的指尖昭示着她内心的不平静。
两人对哈尔和马克斯在另一边的争吵充耳不闻，眼里似乎只有彼此。
“我想说——你真是个很好的朋友。”
“你也是，不会有比你再好的人了。我喜欢和你一起度假。”
“我……大概有些疯疯癫癫的。”
“那有什么，这是你第一次解放自我。”
警察通过麦克风再次重复了一遍命令，二人仍然不为所动。
直升机旋翼的转动声渐渐低了下去。
就在这时，片头出现过的悠扬音乐再次响起，浓厚的西部风情为这一幕增添了牛仔们特有的野性力量。
“不要被他们逮住。”伊芙琳转过头，朝着夏洛特露出孩子气的甜美笑容，“我们向前开吧。”
特写镜头对准了夏洛特惊讶的眼神，“怎么开？去哪儿？”
伊芙琳依旧笑着，视线移向正前方的大峡谷，扬了扬下巴，“go！”
夏洛特看着淡蓝色薄雾笼罩下的崇山峻岭，轻轻吐出一口气，也笑了起来，露出洁白的牙齿，“you sure？”
“yeah。”
伊芙琳眨眼的频率变快了些，眼眶隐隐发热，有些许水迹。
夏洛特抿唇笑了笑，伸出胳膊紧紧抱住女友。
炙热的拥抱，蕴含着不言而喻的温柔情感。
接下来的一段长镜头，则是被列入美国影史的经典画面。
镜头先是拉远，以警察们的视角拍摄那辆老“雷鸟”。
只听汽车发动引擎的声音响起，车身犹如离弦之箭向前奔去，车尾卷起阵阵烟尘。
哈尔大喊着向这辆移动的汽车扑过去。
他奔跑的动作被导演特意安排成了慢镜头，却怎么也追不上那辆车。
大漠黄沙，四下无人。
夏洛特一手掌住方向盘，一手牵紧伊芙琳。
两个人的目光在空中交汇，透着前所未有的坚决。
镜头从两人相握的双手移到后座上几件零散的行李。
悠扬的音乐正好进行到高潮部分。
“雷鸟”飞驰着冲过大峡谷的边缘，在空中滑翔。
夏洛特和伊芙琳交握的手高高举起。
她们放在后座的几件行李随风飘散，四下飞扬。
老“雷鸟”就这样，在这天地共创的自然奇观之上久久地、久久地翱翔。
镜头一转，开始闪回片头两位女友饱经磨难的美国之旅。
花枝招展的伊芙琳与夏洛特站在老“雷鸟”面前，和这位旅途中最忠实的伙伴拍照留念。
两人在公路上风驰电掣，言笑晏晏，尽情享受自由与阳光。
伊芙琳兴高采烈地大谈自己的爱情故事，满头金发耀眼无比。
两人站在遍地石砾的高原上，各自拿着枪，激烈地争执。
最后一个镜头——伊芙琳和夏洛特微笑着望向观众，在她们欢乐动人的美丽脸庞上，看不出一丝犹疑与痛苦。