这里是和红莲岛一样是旅游胜地，来往的游客很多，也有各大旅馆在宣传。
小智三人打算去去一家餐厅吃饭，如果一位妇人把小智认为是她的儿子。
对不起，我认错了因为我的儿子也是带着皮卡丘出去旅行的。
这么说阿姨的儿子也是想成为神奇宝贝大师才出去旅行的。
双方聊了之后，发现浩二和小智的目标是一致的，这时火箭队突然出现，驾驶着铁甲暴龙机器人说起开场白。
空有外壳，内部还是靠他们的神奇宝贝运作的但还是引起了恐慌
火焰鸡就是决定是你了
可恶的小鬼头，阿伯怪发射毒针
喷射火焰！
毒针全部消散
去吧，胡地。这里是榴柑岛，我不允许有人破坏这里的生意
阿姨这才是馆主的风度
原来你都知道了
这个阿姨是谁呀？
你这个阿姨闪一边去，双弹瓦斯使用迷雾，影响他们。
胡地使用幻象术
火焰鸡使用真气弹！
机器铁甲暴龙被打倒，小智趁机下令让火焰鸡使用大字爆炎功把他们打飞。
好讨厌的感觉啊x3
阿姨，我是要向你这个馆主发起挑战
我是馆主琉璃，你的挑战我接受了
琉璃把他们带到饭店同时也是道馆
一进门说店员向琉璃鞠躬，这才知道她原来是这里的社长
这里设施齐全各种神奇宝贝在这里锻炼，跳舞大家都很开心，来到战斗场地发现这里完全不输一些大型比赛的会场。
道馆规则就是同时使用两只神奇宝贝做双打对战，两只之中只要有一只失去战斗能力，就算那队输了。
那我会想好有哪两只神奇宝贝的
想当神奇宝贝大师的人就该这样
三人在泡温泉商量对策
“小智你到底想要哪两只啊？”小霞问道
哥达鸭和飞天螳螂
“你是想到阿姨会用胡地吗？”小建问道
所以用虫系的飞天螳螂和会念力的哥达鸭对战起来会比较好。
第二天对战场地内
双打对战开始
琉丽选用的是胡地和嘎啦嘎啦
我用的是飞天螳螂和哥达鸭
一出场两只神奇宝贝可摆出各自的造型，飞天螳螂看到对面是自己同伴的同类燃起了斗志，哥达鸭只是单纯想战斗完去泡温泉。
比赛开始，嘎啦嘎啦率先发动技能，骨头回力镖飞速射向飞天螳螂。飞天螳螂侧身躲过，然后急速靠近嘎啦嘎啦，想要发动攻击
胡地立刻使用精神强念，控制住了飞天螳螂的行动。
哥达鸭对胡地使用
飞天螳螂摆脱了控制，迅速反击，用锋利的镰刀劈向嘎啦嘎啦。嘎啦嘎啦惊险地避开了攻击，随即用骨头棒敲向飞天螳螂。
飞天螳螂用连切对抗
哥达鸭和胡地在做超能力对拼
就在关键时刻，小智指挥哥达鸭发动水炮，击中了胡地和嘎啦嘎啦，强大的冲击让他们暂时动不了
小智抓住机会，让飞天螳螂使用虫咬，哥达鸭使用冲浪。
胡地、嘎啦嘎啦同时失去战斗能力，因此胜利者是真新镇的小智。
小智成功赢得了这场比赛，成功得到琉璃徽章。赛后，小智、小霞和小建都去享受了美味的海鲜和舒适的温泉，为接下来的挑战做好准备。