“我去读点书。”
哈利装作可怜兮兮地看着玛丽埃塔说道，他并非是因为玛丽埃塔的模样而感到难过，毕竟这种脓包很容易治愈。
真正让哈利伤心的是，玛丽埃塔是最早加入他们的成员之一，在经历了这么多事情之后，她竟然选择了背叛。
“这不是艾克莫小姐告诉我的。”
乌姆里奇生气地反驳道。
“那她告诉你什么了？”
邓布利多温和地问道。
“她说在那个房间里有一个非法的集会。”
乌姆里奇笑着说道，“此外，我一直在跟踪波特先生，每次下课后他总是去某个地方。
我每次都跟丢了，肯定是在参加非法集会和他的其他犯罪伙伴在一起。”
“你有证据吗？”
邓布利多平静地问道。
“证据？”
乌姆里奇重复道，脸上露出那可怕的、如癞蛤蟆般宽阔的笑容，“你没听到吗？你为什么认为艾克莫小姐在这里？”
“哦，她能告诉我们吗？”
福吉扬起眉毛问道，“我有一种感觉，波特先生今晚是一个人。”
“艾克莫小姐——”
乌姆里奇立刻回答道，“——告诉了我们这些集会已经进行了多长时间。亲爱的，只要点头或摇头就行，我确定那些脓包不会变得更糟。你和波特先生有过集会吗？”
哈利听到这句话，心中猛地一沉，仿佛胃里被掏空了一般。
他清楚，如果玛丽埃塔承认了什么，不仅他自己会陷入巨大的麻烦，其他潘德拉贡成员也将难以幸免。
他紧紧地盯着玛丽埃塔的眼睛，全然忘记了周围其他人的存在，紧张地等待着她的回答。
他在心中不停地问自己，她究竟会背叛潘德拉贡到何种程度？
“只要点头或摇头就行。”
乌姆里奇继续劝诱道。
房间里的所有人都目不转睛地看着玛丽埃塔脸的上半部分，因为此刻唯一能看到的只有她的眼睛。
哈利看到玛丽埃塔的眼神中充满了后悔，这让乌姆里奇大为惊讶，玛丽埃塔用力地摇了摇头。
乌姆里奇转过头看着福吉，然后又将目光重新投向玛丽埃塔。
“我不认为你理解了这个问题，对吗，亲爱的？”
乌姆里奇坚持问道，“我问你，在过去的九个月里你是否参加过那些集会？你参加了，对吗？”
玛丽埃塔再次坚定地摇了摇头，否认了乌姆里奇的指控。
“你摇头是什么意思，亲爱的？”
乌姆里奇愤怒地问道。
“我认为她的意思很清楚，不是吗？”
麦格教授严肃地说道，“在过去的几个月里她没有参加过秘密集会，对吗，艾克莫小姐？”
玛丽埃塔微微点了点头。
“但是今晚有一个集会！”
乌姆里奇歇斯底里地喊道，“有一个集会，艾克莫小姐，她告诉我的。波特是领袖，波特组织的，波特……你为什么摇头，女孩？”
在乌姆里奇的连番质问和发脾气的过程中，玛丽埃塔始终坚定地摇头否认。
“好吧，通常这意味着对你的所有指控都不成立。”
麦格教授冷淡地说道，“除非玛丽埃塔在使用一种未知的语言。”
乌姆里奇被彻底激怒了，她猛地抓住玛丽埃塔的胳膊，将她强行转过来面对自己，然后开始用力地摇晃她。
就在这一瞬间，办公室里的所有人都行动了起来。
邓布利多迅速站起身，举起魔杖对准乌姆里奇；
哈利也毫不犹豫地将魔杖指向金斯莱的喉咙，而金斯莱正拿着魔杖准备指向邓布利多；
乌姆里奇没有放开玛丽埃塔，一只手挥舞着试图寻找自己的魔杖；
哈利看到福吉的魔杖直接指向邓布利多，而一名傲罗则将魔杖指向了他。
不过这个傲罗显然做了一个不明智的选择。
因为麦格教授的魔杖已经稳稳地插进了他的肋骨之间。