第283章 梁祝(1 / 2)

七红传胪 / 著

第五小说网 https://www.di05.cc,最快更新 我在年代剧里捡破烂最新章节!

“你好!”

侯天涞用中文,同加布里埃尔南德斯,和他的助手伽里玛文森打着招呼。

旁边的翻译人员也紧跟着用法语进行着同步翻译。

接下来就是正常的商业互吹,这种场合肯定要用自己的官方语言。

而兰芳的官方语言毫无疑问的是汉语汉字。

所以侯天涞刚从系统那里得来的法语精通暂时是没有用武之地了!

当然,他的随从团队里精通各大国语言,还有东南亚小语种的人才还是不缺的!

于是精通法语的侯天涞还要通过翻译,进行着官样文章。

记录官太史继祖兴奋的伏案奋笔疾书。心道:

“今天总算是来正经活儿了!天天记录这个“昏君”的“花边儿”,老子都快疯了!话说这孙子肾是真好呀!上“玉蝶”的王子、女都有好几十号人了!”

侯天涞:“欢迎加布里埃尔南德斯特使阁下有时间访问兰芳,我们双方可以在商业、文化等方面开展交流……。”

加布里埃尔南德斯:“感谢亲王殿下的邀请,您的愿望也是我方的愿望。”

侯天涞:“替我给夏尔将军带去诚挚的敬意……。”

加布里埃尔南德斯:“一定、一定……。”

幕布拉开,两位报幕员走上舞台。

双方的交流也告一段落。

女:“各位贵宾,下面有请我们的艺术家表演第一个节目:《梁山伯与祝英台》选段《化蝶》请您欣赏。”

待女报幕员说完,紧接着男报幕员用法语翻译道:“请看《东大的罗密欧与朱丽叶》选段……。”

“1954年4月,在日内瓦举行会议期间。为了宣扬东大的文化,大鸾先生将《梁山伯与祝英台》翻译成《中国的罗密欧和朱丽叶》,请各国外交官欣赏。外交官们看后连连称赞。”

从那以后,《梁祝》就延续了这种翻译程式。

侯天涞微微转头,用流利的法语向加布里埃尔南德斯特使一行人介绍着这一典故。

正在几个老外由衷的佩服大鸾先生的才情的同时,舞台上一个扮相俊俏,身形柔美的花旦已经舞动水袖开始了自己的表演。

“叮!宿主偶遇《蝴蝶君》剧情人物宋丽玲,获得:破烂点;技能:歌剧精通级、催眠术大师级。奖励已经存入宿主随身空间可随时取用。”

侯天涞的脑海中想起了系统提示。

作为被系统赋予的京剧技能,早年间又经历过和几位大师全国登台巡演。

侯天涞一耳朵就听出了台上这位角师承程砚秋先生。

程派以幽然婉转的唱腔着称,这位宋丽玲这是得了真传。而且已经有了一丝自己的特色,这就非常难得了!假以时日必成大器!

可惜和大鼻子搅和在一起……。

不过想起系统给的那份情报,要是送上去可能改变他的命运吧?

也不知道这位具体是个什么情况?别在好心办了坏事儿!

节目还在一个个继续,可是自从宋丽玲的《梁祝》结束以后,特使助理伽里玛文森已经有些神不守舍的样子!

看来这就是一见倾心,恐怕接下来就是再见倾情,三见误终身了!

不过说真格的!这位宋丽玲确实有点意思。怪不得古代又是龙阳、又是断袖呢!

演出结束侯天涞同今天的全体演员都握了手。表示对他们辛苦演出的感谢。

看着眼神儿都拉丝儿的宋丽玲和伽里玛二人,侯天涞表示,这特么就是孽缘呀!

爱怎么滴!就怎么滴吧!

举报本章错误( 无需登录 )

相关推荐: 大明第一公精神病指数清零,我逃出疯人院文娱:开局忽悠野蛮大小姐拍电影龙王婿陆榆纪凝雪青龙秘藏玄幻:三尺青锋见诸天华娱:大导演就是能为所欲为超甜妹控:四个哥哥的团宠千金综武之锦衣卫小旗全球沦陷:我是末日大领主星宇晨龙寒门差役国风世界打造女团盛世穿越星际,靠剧本成为星球主重生之绝对权力小领主永夜独行都穿越了还不造反啊!修仙聊天群:我的群里全是废材大佬离婚错撩后,被京圈太子爷娇宠了破产后,上门老公成了我的金主陈情魔道:当魏无羡觉醒神尊记忆被关女子监狱三年,我修炼成仙了撩错后,我被渣男小叔掐腰猛宠大渝筹算师

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。
Copyright © 2021 第五小说网 All Rights Reserved.
简体版 · 繁體版