一夜之间进行长时间的战斗并不是明智的选择。
雷尔夫也知道这一点。
于是，和碳治郎告别之后，他找了个旅馆住下，一直到第二天晚上补足精力之后才再度上路。
“扎鲁巴，大致可以确定了吧。”
【嗯，别小看我，如果只是针对一个方向的话，我还是可以办到的。】
扎鲁巴开口说道。
整个白天的时间，他一直都在搜寻霍拉的气息。
现在终于有了结果。
“那就走吧。”
雷尔夫从窗户里窜出，轻盈的在楼阁之间穿梭，如同一只大鸟一样。
夜晚的东京是一座繁华的不夜城，更何况还处于被称之为‘乌托邦’时代的大正时期，无论是灯红酒绿的花街还是具有日西结合风格的建筑，都吸引着来往人的目光。
但是这一切，和雷尔夫没有关系，他的目标很明确，就是北边的时空裂痕。
霍拉的出现和时空裂痕脱不了关系，只要追着它们的足迹，那就一定能找到那东西。
终于，在搜寻了三个小时候，雷尔夫来到了东京的郊区。
【雷，就在那里，时空裂痕的气息就是在那里传来的，不过小心点，我感觉气息有些奇怪。】
“嗯，我明白，既然都有霍拉出现了，再出现什么奇怪的状况我也承受得了了。”
看着眼由杂草和碎石组成的山丘，雷尔夫皱了皱眉头。
“先调查一下再说吧。”
说着，雷尔夫掏出了罗盘。
这种魔导具有着对魔力极其敏感的反应，无论是魔戒法师布下的结界还是霍拉的气息都可以轻松感受得到。
在诊所的那一次战斗后，雷尔夫也学乖了，战斗之前先探测一下，毕竟他可不是那几个开挂的黄金骑士，他现在的程度最多也就是第三部刚开始的流牙的那种实力，小心点没坏处。
在魔力的驱使下，罗盘的表面浮现出一拳紫色的符文，符文中央，明亮的指针开始旋转，侦察着周围的魔力反应。
周围很静，在这个时间段正常人一般不会来这种地方。
实在是太偏僻了，但是这也让雷尔夫有了充足的时间来调查。
【喂，会不会有些过于小心了，魔针盘的灵敏性还是很不错的，用不着这么细致。】