李傕道：“丞相所敬者，惟将军耳。今特使傕来结亲，丞相有女，欲配将军之子。”
孙坚大怒，骂道：“董卓逆天无道，荡覆王室，吾欲夷其九族，以谢天下，安肯与逆贼结亲！
今汝只一人前来，吾不斩汝，汝当速去，早早献关，饶你性命！倘若迟误，定斩狗头！
李傕抱头鼠窜，回见董卓，说孙坚如此无礼。
而刘苟的军营，李儒只派兵写了封信。
刘苟打开一看，只见写道，“要想救弘农王，给我退兵！”
刘苟立马把信烧了，他娘的，刘辩难道还没死？董卓还没杀他？这信明显是李儒写的，刘苟不敢让别人看到，否则不退兵就有害死刘辩之嫌了。要是让何莲知道了，还不得一哭二闹三上吊。
刘苟想了一下要不要退兵？以此来换回刘辩。
但仔细一想，这还是不可能，董卓就是再傻也不会愚蠢到让废帝落到诸候手中，到时让人把废帝扶起来再称帝复辟，他手中的天子就没什么用了。所以董卓不可能会放人的。李儒这不过是缓兵之计。
退一步讲，就算董卓把刘辩交给他，以他在并州这点兵马，根本就起不了什么作用，更别想搞什么挟天子而令诸侯。搞不好反而会成为诸候争夺的对像，而自己有可能成众矢之的。
思来想去，还是继续打吧，争取早日杀进洛阳，但愿董卓不会火烧洛。
李儒见离间计不成，便对董卓道：“吕布新败，兵无战心。长此以往此关难守，不若引兵回洛阳，迁帝于长安，以应近日街市童谣，西头一个汉，东头一个汉。鹿走入长安，方可无斯难。儒思此言，西头一个汉，乃应高祖旺于西都长安，传一十二帝。东头一个汉，乃应光武旺于东都洛阳，今亦传一十二帝。天运合回。主公迁回长安，方可无虞。”
其实董卓早就不像年青时那么好斗了，现在享受习惯了，更是怕死要命，高兴道：“好好！咱们回长安，长安有崤函之固。咱家放心！”
随后命一部人守关，自己带吕布等大部人马回洛阳。
召集在洛阳各公卿大臣。商议迁都。
董卓道：“汉东都洛阳，二百余年，气数已衰。吾观旺气实在长安，吾欲奉驾西幸。汝等各宜促装。”
众大臣吓了一跳，杨彪（字文先）道：“关中残破零落。今无故捐宗庙，弃皇陵，恐百姓惊动。天下动之至易，安之至难。望相国鉴察。”
董卓怒道：“汝阻国家大计耶？”