原则上讲阿贝尔学院中级学府强制住宿且不允许在非假期出校，但事实上，在这样一个几乎人均贵族的学院中，这种原则非常脆弱。
和室友串通一番后，希尔达就带着克莱尔翻墙去了。
扑通！
希尔达翻墙似顽石落地，一个没站稳摔了个屁股蹲儿，幸好有软绵绵的大尾巴（狐人族）为她垫着，但这也并不能让她毫发无伤。
而且亚人的尾巴遍布神经末梢，远比屁股要敏感，好巧不巧希尔达落地的位置正好有一个小石子给她狠狠地硌了一下。
“嘶！痛痛痛！”
克莱尔轻巧落地悄无声息，对希尔达投以鄙视的目光。
猫人族擅长爬高跳墙，这在联盟里是人尽皆知的，因而面对克莱尔的鄙视希尔达只能愤愤地将硌到她的石头一脚踢走，随后摇晃着尾巴向前带路。
“跟我走。”
阿贝尔学院周边也算是繁华地带，希尔达带着克莱尔一通绕，来到了一条比较偏僻的街巷，这里是街头店面的后巷，进货和倒垃圾都是从这边走的，在街口还有一个散发着恶臭的大垃圾箱，里面是各种厨余垃圾。
两人捏着鼻子往里边走，并在小巷深处拉开了一个大铁门。
大铁门后面还有一个木门，希尔达一脚将其踹开，发出了巨大的噪音。
咣当！
跨过门槛，克莱尔来到了一个清幽的小院，院子里有一栋三层小楼。
这栋小楼看起来相当陈旧了，原本的白漆此时都发黄发黑了，再搭配上从窗户中透出的彩灯灯光，使其散发出微妙的颓丧之感。
在楼顶处还有一个霓虹图案，克莱尔仔细一看发现是一个笼中鸟的造型，那笼子看起来有些残损，灯管的亮光有些断断续续的，但笼子里的鸟儿却十分形象鲜活。
“那是夜莺。”
见克莱尔对着楼顶的图案怔怔出神，希尔达主动介绍道，
“这家酒馆就叫笼中鸟。”
推开旧木门两人来到酒馆内厅，这里环境不怎么样，完全就是那种最最普通的酒馆样式，里面满是晃眼的彩灯，空气里弥漫着酒精和烟草的气味十分呛人。
“咳咳咳！”
希尔达显然并不适应这里的气息，这让克莱尔很奇怪。
“你不是天天来这儿吗？怎么还咳成这样？”
“咳咳咳！”希尔达说不出话，只是一昧用手指着上楼的楼梯。
“咳，上三楼……上三楼咳咳咳！”
来到三楼，那种浑浊的气息总算是消散了大半，此时希尔达被呛得眼泪汪汪，正在拍自己的胸脯顺气。
“呦，希尔达你又来了？”
两人顺着声音传来的方向看去，发现是一位身材丰腴散发出成熟风韵的虎人女士，此时这位女士手捧着水烟壶，正靠在打开的窗户边吸烟。
“晚上好莫妮卡女士”
希尔达笑着向那位女士打招呼，同时克莱尔也有样学样，对着莫妮卡女士挥手。
“晚上好女士。”
“晚上好，小猫～”
从莫妮卡女士身边走过，两人推开一扇玻璃门来到一处开阔的大厅中。
此时正值夏末，天黑的速度还很慢，通常酒馆得到午夜才会热闹起来，这里也不例外，现在大厅中只有两个女孩围坐在一张小圆桌边闲谈。
几人似乎都很熟，在看到希尔达进来后连个招呼都没打，而后者也是带着克莱尔径直就向那两人走去。
桌上有一大串葡萄，希尔达坐下后伸手便摘，克莱尔则是有些许拘谨，在那里坐得端正。