就连游客都感受到了与众不同的节日氛围。
秦老爷子陪着奶奶去了西西里岛的老家探亲了。
家族里的姑姑们都去了婆家过圣诞节。
小叔还在夏威夷忙着打捞外星人飞船的残骸回不来。
所以，艾尔莎撺掇老爹德雷克一起回到了达顿牧场一起过圣诞节。
老约翰自然是很开心的。
老大李·达顿和泰纳巴姆博士同居很久了。
老二杰米一直跟着德雷克在律师事务所历练。
有秦老爹德雷克的言传身教，杰米更加谦逊低调了。
杰米的性格本来就胆小软弱，耳根子软。
但是做了律师后，自信心也找回来了。
贝丝一直跟着安吉拉在打理秦家的生意，能力逐渐展露。
李普原本在农场帮老约翰，结果被老牛仔看中，亲自带着他很长时间。
虽然李普不是小镇的正式警员，但是老牛仔把能教的都教了。
黄石大姐夫，现在威名远扬。
老约翰已经在考虑老牛仔的话，让李普进入小镇警局了。
卢克一眼就看出来，老牛仔这是要偷懒了。
培养个达顿家的嫡系，接管小镇的最强武装力量。
然后他就能长期躺平了。
卢克和老牛仔喝完一顿酒后，也没管他的小心思。
看破不说破，还是好朋友。
卢克已经很满意老牛仔的状态了。
天堂镇最强打手，做到现在的地步，他还能说什么呢？
小镇已经步入正轨，一切发展都很好。
他也不能再要求老牛仔做更多了。
人家也是快两百岁的人了。
好不容易找到第二春了，得理解人家。
不过他这瘦不拉几的老头外形和风韵犹存的兰福德博士在一起还是有点违和。
但是现在的老牛仔已经不像当初那么邋遢了。
兰福德博士是个细心的人。
整天把老牛仔打扮的精神奕奕，连衬衫都烫的板板正正。
最明显的感觉就是小镇的居民了。
老牛仔每天上班巡逻都是骑着他那匹老马。
不知道什么时候，大家突然发现，那老马的毛发变得溜光水滑。
老牛仔也不是以前那副皱皱巴巴，有些邋遢的治安官制服了。
取而代之的是干干净净，板板正正的衣服。
那衣服烫的，连个皱褶都没有。
老牛仔每天的马靴也是锃光瓦亮的，都能当镜子用了。
秦家的庄园，卢克刚送走了老牛仔。
就遇到了前来拜访的老酋长。
自从海拉上次在印第安大会上出了风头，这群印第安老酋长们就对她念念不忘。
不过海拉在匈牙利过着皇室都享受不到的日子，不愿意回来。
但老酋长也给卢克，或者说达顿家族带来一个好消息。
他同意他女儿莫妮卡和老约翰的小儿子，凯斯·达顿的婚礼了。
小伙子已经大学毕业实习一年了。
现在是蒙大拿州畜牧警察的一员了。
老约翰也准备把达顿牧场的工作逐渐交给大儿子李·达顿。
李·达顿从海军陆战队回来后，虽然还是少言寡语，但是做事更加灵活了。
从小到大他就是个闷葫芦，一根筋。
但卢克知道，这小子虽然表面不爱说话，但其实是个闷骚。
心理活动那个丰富啊。
去军队历练回来后，虽然表面还是那副性子，但是更加腹黑了。
人情世故更加老练了。