
大方广佛华严经(八十华严) / 佚名
八十华严。凡八十卷。唐代实叉难陀译。又称新华严、唐经。收于大正藏第十册。总成七处,九会,三十九品。为六十华严之异译。兹将八十华严与六十华严之异同处,列表如左:八十华严之梵本,乃实叉难陀应武则天之请,从于阗国携入我国,自唐武则天证圣元年(695)三月,于遍空寺内始译,武后亲临译场,挥毫首题品名,至圣历二年(699)十月功毕,此即第二译。新译之八十华严比旧译之六十华严,文辞流畅,义理更周,故流通较盛。华严宗之主经即此八十华严。此外,本经之西藏译本,总成四十五品。其中,前四十四品相当于本经之前三十八品,第四十五品相当于本经第三十九入法界品。又西藏本之别译有第十一品、第三十二品等二品。上述西藏本之文句与本经出人之处不少。关于本经之注疏,有略疏刊定记十五卷(慧苑)、华严经疏三十卷(神秀)、华严经疏六十卷(澄观)、华严经纶贯一卷(复庵)、华严经纲要八十卷(德清)等。
相关推荐: 颂钵响,古今通,我助太子杀九州、 穿越成废皇子,只想苟活!、 萌宝驾到:总裁爹地宠翻天、 综影视:云栖、 向往的生活:前任们的修罗场!、 白天刚离婚,夜里被前夫拦腰宠、 凤女无双、 九星镇天诀、 区区虐文,能难得到我爽文大男主吗、 成为领主的我被迫种田、 我混外八行的那些年、 疯了!你一修仙大佬去摆渡后人、 被赶出豪门后,玄学大佬她不装了、 被渣后闪婚,我被首富全家宠上天、 穿成万人嫌,漂亮炮灰被反派强充、 玄幻:拍卖鸿蒙紫气,黑暗至尊疯狂!、 大汉风云之少年王莽、 离婚独美,前夫和儿子悔断肠、 重生官场:从京都下基层权利巅峰、 和嫡姐换子后,我养成了状元郎、 官道:我发现了顶头女上司的秘密、 高武:苟在学校的我怎么无敌了?、 嫡子凶猛、 阴阳鼎、 武道至巅、