【原文:不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。】
【翻译：孔子·菲利普喝下香水，在物理考试中使用比喻手法。】
---“《文学带师》”
---“中西结合。”
---“这糟糕的翻译。”
【原文:宫中府中，俱为一体，陟罚臧否，不宜异同。如有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏】
【翻译：不管是在宫殿还是在教堂，都有很多坦克对着教皇开火。来到医院，我的x器官对我提起刑事诉讼。】
---“我就说要禁欲吧！这都人机分离了。”
【原文:以昭陛下平明之理，不宜偏私，使内外异法也。】
【翻译：根据公平原则，皇帝必须给我所有财物，否则我将拿出核武器。】
“我擦嘞，这是要明抢？”
大明。
朱元璋勃然大怒。
“来来来，你抢一个试试！”
“看看是你的核武器厉害，还是朕的红夷大炮厉害！”
“敢威胁朕！”
“崩不死你丫的！”
【原文:侍中，侍郎郭攸之、费祎，董允等。】
【翻译：电影《厕所人生》由上帝，鲍里斯和董云旭主演。】
---“奇怪的电影增加了。”
---“都是经典老番了，上帝演的很不错，可以提名影帝。”
---“厕所人生？这是个印度片子吧？”
蜀国。
刘备傻了。
“郭攸之、费祎，董允”
“丞丞相。”
刘备结结巴巴的问道。
“先是益州，现在又是我大汉大臣，这应该不会再是巧合了吧！”
“这分明说的就是我大汉啊！”
诸葛亮也是一脸懵逼的看着光幕。
口中喃喃道。
“不能啊，这光幕所言跟我大汉没什么关系啊？”
“难不成，是光幕翻译错了？”
“先帝创业未半而中道崩殂”
“嗯？”
“崩殂？”
“先帝？”
此言一出，诸葛亮，关羽，张飞一同看向刘备。
刘备也是反应了过来。
惊恐的瞪着眼睛说道。
“我崩殂了？”
诸葛亮也是大惊。
“这是我写的？”
【原文:此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下。】