没想到，三镖忽然掏出枪，顶在了王翻译的脑袋上。
“二鬼子，你给我听着，我问你一个问题，老实回答，不然立刻崩了你！”
王翻译愣了一下，扑通一声跪在了雪地里。
三镖绕到他面前，蹲下盯着他的眼睛，低声问：“到底是什么在追你们？”
我就说，日本兵对着积雪乱开枪，吓得哇哇乱叫，积雪下面肯定有什么东西。
王翻译一脸无辜：“我真不知道啊，可能是狼，也可能是野猪，对，野猪喜欢拱雪坑。”
三镖哗啦一声拉动了枪栓。
“好汉，好汉饶命！我就是个翻译——”
砰的一声枪响，三镖手一歪，子弹擦着王翻译的耳朵飞了过去。
我和罗老九都被吓了一跳，王翻译捂着耳朵倒在雪地里，左右打滚。
片刻之后，他爬了起来，耳朵没受伤，但被震出了血。
三镖又把枪移到了他的左耳旁边，大喊：“要不要再来一枪？”
爬犁上的尾田少佐乌拉乌拉又说了起来，三镖抬手朝天放一枪，他闭嘴了。
王翻译靠着爬犁坐下，叹了口气，开口了。
“我说我说，真不是故意瞒你们，是怕说了你们也不相信啊。”
三镖站了起来：“那你试试呗。”
“我们是从林口附近的一个军营出来的，一开始走公路，坐着汽车。后来进山了，四五十人，好几张马爬犁，还运着一个大箱子，说是挖矿的设备。”
“具体要去哪，我也不知道。头两天还好，第三天晚上，我是被枪声吵醒的，出了帐篷一看，外面一片大乱。”
“好像有个黑影，到处杀人，我还没看清是啥，就被尾田少佐拉到了马爬犁上。”
听到这里，三镖点点头：“你的意思是，那天晚上，有人闯进营地了？”
王翻译摇摇头：“那肯定不是人，早几天我就听日本人私下说，他们在山里挖到了一个怪物。后来我想想才明白，大箱子里装的，可能就是这个怪物。”
“那个什么怪物，一直跟着你们呢？”
王翻译点头：“也不知道为啥，它就是跟着我们，白天在雪里打洞跟着，一到晚上，它就出来了，要找机会害死我们。”
我一听，怪不得，尾田少佐非要晚上继续赶路，他是害怕被怪物追上啊。
三镖笑了：“你小子唬我们呢？什么怪物，长什么样？”
王翻译擦了擦耳边的血，叹了口气：“我也没看清，不知道到底是啥。”
“你问问这个尾田少佐，到底是什么东西在追你们，不说清楚，我现在就毙了他！”
王翻译战战兢兢爬起来，趴在尾田少佐耳边嘀咕了两句，尾田少佐叽里咕噜说了几句话。
三镖看了看四周的雪地，问道：“他说的啥？”
“他说，再不走，咱们几个都要死。”