翌日天明，随着一缕阳光透过帘布照进屋内，胡迪起身唤醒了几位孩子并带着他们来到了客栈楼下。
然而，当众人转头看向后院时，却惊奇地发现那里此时已空空如也。
“咦，咱们租的船呢？”琳儿困惑且惊讶地随口说道。
话音刚落，只见柜台前的老者一边向他们缓缓走来，一边笑着回答道：“诸位莫担心，船我已让伙计们方才给送到‘怒鸣江’边了，请随我来……”语罢，老者向众人招了招手。
听闻此话后，胡迪连忙向老者抱拳感谢道：“多谢翟掌柜！”
对此，老者摆了摆手道：“不必客气，既然是租给你们，总不能让你们自行搬运吧？”语罢，他便转身杵着拐杖缓缓走出了客栈。
对于老者这番话语，众人彼此间兴奋地对视一眼后，便紧紧地跟在了老者身后。虽说从客栈到“怒鸣江”边的路程并不远，但这一路众人却感到特别踏实。
约一刻钟后，在老者的带领下，众人来到了“怒鸣江”边。正如胡迪所言，“怒鸣江”的江面波涛汹涌，江水拍打着岸边发出阵阵声如雷鸣般的巨响。江面上航行的客船不断被江水击打着，犹如在狂风中摇摇欲坠的枯叶般岌岌可危。放眼望去，众人竟看不清对岸在哪个方向。
盛肖鹏见状，大吃一惊，同时也彻底领略了昨日琳儿的话语。
“这条江到底有多宽呐？”这时，一旁的颖香目瞪口呆地询问道。
只见老者此刻一脸严肃地回答道：“‘怒鸣江’曾吞没了咱们村约九成的土地，如今仅剩下了南北两岸。若算其最宽之处，则有近二十里……”
此言一出，颖香、盛肖鹏以及易磊涛纷纷难以置信地异口同声道：“近二十里？！”
对此，老者微微颔首并接着说道：“昨日你们还设想用咱们的翅膀飞过去……”说到此时，老者顿了顿，随后微微一笑道：“的确，曾有耐力极好的年轻人在晴空万里、风和日丽的情况下挑战成功过。但今日这彤云密布、狂风不止的天气，强行飞越只恐怕是凶多吉少啊……”语罢，老者叹息着摇了摇头。
看着老者眉头紧锁的模样，胡迪笑着开口道：“翟掌柜，还好您租给了咱们船，真是感激不尽啊！”
这时，老者指了指已放置在江岸边的那艘渔船道：“对了，船我已叫伙计们拴在了那里，就不耽搁诸位赶路的时间了……”
胡迪见状，连忙一脸感激地对老者说道：“多谢您这一路相送，小小心意，不成敬意！”语罢，胡迪从衣袖间掏出了两枚“翼族金币”并上前递给了老者。
一番推让之后，老者终究还是笑纳了胡迪给来的小费。
“既然如今诸事皆已办妥，那我便先告辞回客栈了，预祝各位此行一帆风顺！”老者作揖道别之后，便转身杵着拐杖缓缓朝回走去了。
与此同时，见老者转身离去后，众人便在易磊涛的指挥下开始分工合作。
盛肖鹏负责解开紧紧系在石墩上的缆绳，胡迪负责掌舵，易磊涛自己负责升帆，而琳儿和颖香则负责搬运随行的物品以及控制船体在江面上的平衡。
不一会儿，随着缆绳被解开，帆布被升起，这艘“木帆船”便摇摇晃晃地驶离了岸边。
这时，只见易磊涛从包中取出一个昨日在父亲的指导下与之共同制作出的简易风向仪并固定在了桅杆上。随后，易磊涛又从兜里取出了那块一直随身携带的指南针并上前交给了胡迪道：“爷爷，您就一直照着它上面的方向掌舵就行，我去调节风帆的方向……”语罢，易磊涛便朝桅杆走去了。
易磊涛一边观察着风向仪，一边不断调整着风帆的方向。看着他一丝不苟的模样，一旁的琳儿满脸敬佩地说道：“哥，原来你真的会驾船啊！”
易磊涛见状，连忙笑着回应道：“略知一二罢了……”
就这样，尽管“怒鸣江”浊浪排空，但借助着指南针、风向仪以及易磊涛昨日在网上学到的一些航行技巧下，这艘“木帆船”竟然依旧四平八稳地航行其中。