第211章学霸(2 / 3)

三千余岁呀 / 著

第五小说网 https://www.di05.cc,最快更新 欧总和娇娇,每天在线直播撒糖最新章节!

然后我这里还有几本专业的书,法语,现代,法语现代语法,然后标准日本语,新版的那个。最近刚入手的,然后还有一堆乱七八糟的小说,还有美国文学选,嗯大概就这些吧。

本人的是《乖,摸摸头》《好吗?好的》《阿弥陀佛,么么哒》《伪装学渣》《某某》《撒野》一类的妈耶娇娇怎么看下去的

娇娇书房的书都是名著国内外文学类,而我房间的撒野 默读 伪装学渣…

娇娇说的我都没有,书架的再世权臣等着我去看

原来这就是我和学霸的区别

光是这些,听了名字都觉得头疼我一抬头也就四大本品中华文人还能拿的出手

一听我们就不是一个级别的

这孩子看的书我都没听过

很好 脑子给我听痒了。

我学渣实至名归,读的是《尸变图鉴》,《十宗罪》,《法医秦明》

南娇娇的英语小课堂

南娇娇:来,我问你一句话哈,我跟你说汉语说:我的狗都能说得出来。瓶装水和自来水的区别。什么意思这句话?

你知道中国英语考试和国外英语考试最大的区别吗?比如说考研英语和托福雅思最大的区别吗?

托福雅思阅读一点都不难,因为他有什么考什么,文章里有什么他就考什么,顶多就考你一个词汇量,考你一个同一改写的能力,中国的高考也好,四六级也好,考研阅读也好,考的是你的逻辑思维。

比如说来我问你一句话哈,那年考研有这么一道题,我跟你说汉语:说我的狗都能说的出来,瓶装水和自来水的区别什么意思?

这句话那道题考的就是这句话是什么意思,选项我给你两个,一个是瓶装水比自来水好,一个是自来水没有瓶装水好。选哪个?

my dog could tell the difference between the bottle and tap water?

你们可以搜到的。

欧总:谁家好人给狗喂自来水啊?南娇娇:人家那篇文章就是这样啊,开头第一段说这个人啊,他会给谁记这种日记,note,会记笔记,然后呢他。

别人采访他的时候,他说我的狗都能说的出来,自来水和瓶装水的区别,然后呢选项里面a选项说的是瓶装水比自来水好,适合饮用。

b选项说的是自来水没有瓶装,绝对没有瓶装水好,就是你从汉语角度来讲a和b是不是一个含义?

a说瓶装水比自来水好

b说自来水没有瓶装水好。我在认真说这个问题

欧总:啊…什么?水管漏了?啊啊啊好好好我马上来。

南娇娇:拜拜,再见吧。拜拜。

我都跟你说拜拜了。

欧总:哦我那边是水管漏了。

南娇娇:现在我都跟你说拜拜了。不想听算了,我在跟他们正经说这个问题。

欧总:好的,那我就先先走了,我拿水管修一下。好的拜拜

南娇娇:好好拜拜,你们。你们真的考虑一下,是瓶装水比自来水好,还是自来水没有瓶装水好? 选那个?(压迫感十足的娇娇)

为什么选a啊?你们为什么要选那个瓶装水比自来水好啊?

直觉!然后这道题问的是这道题,它的问法就很奇怪,这道题当时问的是这个人想表达什么?

其实选a是对的,就是瓶装水要比自来水好,因为这个人他记笔记是瓶装水的牌子。

所以这个人,他在意的是瓶装水,但是如果这道题,他的题目要换一种问法,问你作者觉得的,作者想表达什么意图,那你就要表达的就是自来水没有瓶装水好了,懂了吗?

所以中国的英语考试阅读考的是逻辑,你拉一个外国人做阅读题的,他不一定全都能做对。我们不光考你的什么词汇量啊,什么语法啊之类的,就是他问的是这个人,他想表达的是什么,而不是作者想表达的是什么,所以你不能选b,其实这两个选项表达的汉语意思是完全一模一样。

还是不懂,肯定是不懂,我最后再说一遍哈,姐妹们,我最后再说一遍,再说一遍,各位听仔细了。

说一个人平常有给水,记日记的习惯,记笔记的习惯,记note的习惯,然后有人采访这个人,这个人跟采访者说我的狗都能说的出来,瓶装水和自来水的区别,然后这道题问的是这个人想通过这句话表达什么?

a选项,瓶装水比自来水更适合饮用 b选项,自来水没有瓶装水好,有c和d选项,我没有说的原因,是因为c和d选项没有什么意义,c选项是说什么呢,狗能区别出水的好坏,d选项是狗的嗅觉很灵敏。

所以这道题选的谁a瓶装水比自来水好。因为他记笔记记的是瓶装水的牌子,这个人在意的,他只喝瓶装水,他在意的是瓶装水的好坏,而不是自来水,所以要选a,但如果这道题要是换,要是改成了,问作者想表达什么意图,那作者举这个例子的意图就是想说自来水没有瓶装水好,懂了吗?

my dog could tell the difference between the bottle and tap water

我感觉我选c,这种题绝对不能选c,为什么?姐妹们我问你啊,举例,我是不是为了向你说明一个事情,说明一个道理,所以我不是用狗来说明狗吧。

举报本章错误( 无需登录 )

相关推荐: 快穿:拯救那个反派小可怜官道之绝对权力镇守魔渊十万年,你们却要灭我全族?从虐杀原形开始不死不灭重生1991:开局迎娶绝美班长九幽帝主综影视炮灰也要美丽重生77:从打猎开始养活女知青逼她替嫁?福运全被真千金带走啦掌心独宠:这一世换我来爱你帝少小妻又闯祸了另娶平妻?重生后侯府嫡女飒疯了综影视:姑娘你别跑精真之马太古神族抛夫弃子后,二婚嫁短命摄政王顾总自闭,老婆要闺蜜要事业不要我柯学:我的恋爱标准没有问题!逼我堕胎,我转身嫁别人你疯什么无限诸天:从获得史蒂夫面板开始铁锅通古今:团宠小福宝的逃荒日常她断绝情爱后,季总哭红了眼灭我全族?弃守帝关,成混沌之主!神话版三国之邪神降临朕已经威震四方了,李世民咋又活了

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。
Copyright © 2021 第五小说网 All Rights Reserved.
简体版 · 繁體版