五个四天王级别起步的人对战算得上是难得一遇的事情，不过为了避免造成太大的影响，大家也没有放开来，只是娱乐性的对战了几场。论及原因，嘉德丽雅想要和直树对战无非就是因为沙奈朵的关系，这些专一培育一种属性宝可梦的训练家对于这个属性的宝可梦都会有一些特别的关注；而竹兰和叶子是因为下午输了一场想要赢回来一场而已，倒也不是非要怎么样；婉龙就更单纯了，只是觉得有意思才来参加的。
直树和叶子在嘉德丽雅的别墅住了一晚，第二天上午便告辞离开了，他们决定从南边走回飞云市，然后在飞云市坐船去立涌市，最后再步行去桧扇市见一见黑连。路过飞云市的时候还需要去米米姐那边一趟，直树的父亲已经为他们两人准备好了太晶珠，因为他和布拉塔诺博士回了卡洛斯，所以就寄存在米米那边了。
与竹兰、嘉德丽雅和婉龙三人告别之后，直树和叶子两人就南下朝着南边的黑色市进发，和游戏中的版本限定不同，黑色市和白森林是共同存在的，黑色市是一座现代化的城市，白森林则是有着原始村落的森林。直树和叶子并没有在途中停留，一路前进，在数天后回到了飞云市北边的雷文市。
时间来到了盛夏，同时也是叶子的生日，直树和叶子两人在雷文市简单的庆祝了一下，在宝可梦世界中生日并不是特别需要庆祝的日子，如果不是直树记着，叶子自己大概都要忘记这回事了。
从雷文市回飞云市的途中，两人并没有遇见了那群由一只流氓鳄带领一群混混鳄组成的宝可梦土匪团，大概率是已经被收拾了，这种拦路抢劫的方法如果招惹到资深训练家的话确实很容易遭殃，为首的那只流氓鳄很有可能会被收服，直树对此并不觉得意外。
回到飞云市之后，直树和叶子从米米那里拿到了太晶珠。太晶珠的样子和游戏中没有什么区别，一个套着银环的黑色宝珠，形状和精灵球差不太多。米米给直树和叶子讲解了一下太晶珠的基本信息，不过她了解的其实也不多，重要的事情直树在游戏中也有所了解了，不用过多讲述。
比较麻烦的事情比如改变宝可梦的太晶属性、太晶珠的充能之类的，直树拿到太晶珠的时候菜单栏就已经同步更新了对应的功能，倒也不用直树去烦恼了。而且随着合众地区蓝莓学园的建立，合众地区的宝可梦中心应该也会推出为太晶化服务的各种设备，直树甚至都不需要为此花费太多积攒的bp。
在米米这边住了两天之后，直树和叶子买好了船票，登上了前往立涌市的客船。
直树对立涌市这个城市印象还是挺深刻的，立涌道馆作为《黑2/白2》之中的第二道馆使用的是毒属性的宝可梦还是相当特立独行的。另外立涌市还有着著名的宝可梦好莱坞，直树的母亲佐藤真可没少因为工作过来这边。
除了这些之外，立涌市出名的地方还有这里的工业区和严重的污染，直树和叶子都不是很喜欢这里，下船之后也没有过多停留，一路西行来到了算木镇。
算木镇是合众地区这里是前任冠军阿戴克先生的家乡。算木镇和东边的立涌市可以说是截然不同，这个小镇被森林环抱，看不到任何工业化污染的痕迹，夏末的轻风中已经有了些许秋天的凉意。
两人原本想要去阿戴克先生家里拜访一下，不过他似乎还没有回来。从上次见面之后，直树和叶子就没有再遇见过他，路上也没有听说过他的事情，根据直树的猜测，要么他在旅行中十分的低调，要么他特意挑选了一些比较难走的路前进，途中也没有经过几个重要的城镇。
在算木镇的宝可梦中心借宿了一晚后，直树和叶子也没有理由继续停留在这里，第二天一早穿过最后的19号道路之后来到了此行的目的地桧扇市。
桧扇市是合众地区西南部的一座平平无奇的小城市，不过对于宝可梦游戏的玩家来说这里并不普通，这里是第五世代《黑2/白2》游戏主角的故乡，同时也是一开始的城镇。和其他地区“主角”出生的各种小镇不同，这里是一座城市，理所当然的也是历代游戏中最大的初始城镇。
“直树，我们去上面看看吧！”刚刚进入桧扇市，叶子就发现了西边的高台，这座高台修建在一座小山丘上面，修建着楼梯，从高台上应该可以俯瞰桧扇市还有远处的风景。
这座高台在游戏中也是十分具有意义的地方，《黑2/白2》的主角就是在这里获得自己的初始宝可梦的。
“好啊！上去看看吧！”直树点头说道。
这座高台比游戏中看起来的要高不少，不过到底还只是一个小山丘，直树和叶子很快就爬到了顶，山顶的凉风拂过面庞，远处的森林和湖泊映入眼帘，直树觉得没有白来。
“这里真的有道馆吗？”叶子用右手掌遮着眼光扫视着底下桧扇市的房屋，看了一圈之后有些疑惑地开口问道。
“嗯，合众地区的道馆主都是些性格独特的人，他们的道馆都很有个人风格，和关都地区那种偏向制式的建筑风格不太一样。”直树解释道。
“如果我记得没错的话，桧扇市的桧扇道馆在作为道馆使用的同时还是桧扇市的训练家学校，位置应该就在宝可梦中心附近，我们到时候去宝可梦中心问问乔伊小姐就知道具体位置了。”直树也找了找，同样没有看出那座建筑是桧扇道馆，于是又提出了比较靠谱的方案。
“训练家学校？！”叶子有些惊讶，惊讶的声音中还包含着些许羡慕。直树大概能理解她的心情，毕竟宝可梦世界的孩子在到达10岁之前是不允许培育宝可梦的，而在此之前就能够接触到道馆对战这种事情确实很令人羡慕。