当然，眼看着同城死敌力压自己升级，心情还是很难受的。
幸好还有附加赛。
按照英甲的升级规则，联赛前两名直升英冠联赛，第3-6名则进行附加赛，最终再决出1个升级名额。
谢菲尔德联队一路杀进附加赛的决赛，对阵第4名的哈斯菲尔德队，双方在120分钟内打成0比0平。
随后的点球大战中，马奎尔代表本队第7个出场，并将点球罚进。
可是谢菲尔德联队先后4名球员罚失点球，最终以7比8的比分不敌哈斯菲尔德，遗憾出局。
不过马奎尔依旧对未来充满期待，球队本赛季距离升级仅仅一步之遥。
下个赛季，肯定能够升级。
然而刚刚结束的2012-13赛季，则给了马奎尔当头一棍。
尽管本赛季马奎尔的表现越发出色，可球队在赛季末却只排在了第5名，与直接升级擦肩而过。
升级附加赛上，也再次失利。
连续两次冲击英冠失败，让马奎尔极度失望。
他的心里，已经升起了转会的念头。
经纪人告诉他说，英冠的多只球队对他有意。
据说，本赛季排名英冠第2名，冲超成功的赫尔城队也对他有意，希望他能加盟。
假如转会过去，不就有机会踢英超联赛了。
但俱乐部方面还在苦劝他留下，希望伴随家乡俱乐部一起升级。
而且，赫尔城又是谢菲尔德联队的同城死敌之一。
转会过去，本地球迷又不好交待。
马奎尔被烦得不行，干脆随便买了张票，来到了隔海相望的法国加莱散散心。
从伦敦到加莱，只有区区150公里，买张船票很快就到了。
马奎尔有些失意的走下客船，无意识的漫步在港口。
很快，就走到了热闹的海滩上去。
望着下面一群人欢乐的准备踢沙滩足球，马奎尔慢慢也被一个金发女郎拉了进去。
“快来，一起踢球！”
还是跟着这些人一起踢沙滩足球，才让人感觉到无忧无虑。
稍稍踢了一会儿，马奎尔就感觉心情好多了。
“快快快，传球传球！”
“还是看我的吧！哈哈哈”
人群中有个小黑矮个子，居然几次断下了他脚下的球，让马奎尔有点吃惊。
开玩笑，他可是来自英格兰的职业足球运动员。
享誉本地的英格兰新秀！
尤其他身高马大，身高188公分，体重79公斤的重型坦克，却被一个又黑又矮的瘦弱家伙屡屡断球。
疯了吧！
马奎尔决定专注起来，不再以完全无所谓的态度踢球。
这是职业球员的尊严之战。
再次开始了踢球，就见旁边又走过来了一对亚裔。
“羿君，你要不要也去试试沙滩足球，看上去很有趣的样子。”