日暮家，为了庆祝大孙女平安归来，日暮麻贵特意订了豪华寿司，一家人在沉默中吃了顿晚饭。
“所以，你说你也顺着井去到了异世界？”日暮麻贵一边嚼着鲷鱼一边含糊不清的问道。
“嗯，是大正时代。”
“唉——太棒了吧！”草太两眼放光，“有看到芥川龙之介和太宰治吗？找他们签名的话现在应该很值钱吧？”
静奈哭笑不得，“太宰治在大正还是个小孩子吧，而且我都是生活在山上，还没去过城镇，也没找到戈薇。”
在回来之后，她又试着往井里跳了几次，然而却都失败了。
“好可惜，还以为静奈姐能遇到好多大文豪呢。”
爷爷往草太头上敲了一下，“笨蛋！既然能去到大正时代，当然是要看看我们大有来历的日暮神社！下次……”
“啪！”日暮夕子将碗重重的放在桌子上，面无表情的说了声“我吃饱了。”然后便走到厨房干活儿。
屋内剩下三人噤若寒蝉，大气都不敢出。
日暮麻贵拼命给孙女使眼色，示意她自己惹出来的麻烦自己解决。
静奈叹了口气，缓缓的走向厨房。
夕子正在洗碗，从后望去，她的背影瘦小又单薄。
其实她今年也才三十多岁，但却早早烫上了日本象征中年妇女的小卷发。在静奈记忆中，婶婶总是一直在照顾家人。
此时，好像是洗洁精用完了，日暮夕子想要从橱柜上拿新的，然而因为身高原因，怎么也够不到。
“我来吧，”静奈上前两步。
夕子顿了一下，神情有些不自然，但语气还是十分轻柔，“你个子，不是跟我差不多吗？”
静奈：“……”可恶，都怪自己休学时候整晚熬夜打游戏，导致根本长不高。
尴尬的笑了笑，脚尖轻轻一点，整个人高高飞起。等落下时，手中已经多了个蓝色的瓶子。虽然两个世界的时间不同步，但好在她之前学习的技艺也一起带了过来。
“是这个吧？”静奈献宝似的递了过去。
然而夕子却愣在原地不动，半天，眼睛里泛着泪，“这就是你说的，在那边学习的东西？”
她将手轻轻的附在侄女的脸上，语气里掩饰不住的心疼，“一定，一定吃了很多苦吧。”
“完全没有，”静奈顺势把头埋在婶婶怀里，许久后，小声说了句，“对不起，婶婶，我以后再也不那样了。”