简宁栖点了点头,回头道:“beijing duck,beijing ga ga ga!”
林周序风中凌乱。
大厨恍然,用口音不太地道的中文回应:“明白。”
竟然明白了!
林周序吐槽:“好像目睹了英语车祸现场。”
大厨听到这两个c国人聊天一知半解,他对面前比较和善的女生发问:
“什么叫车祸现场?”
简宁栖眉头皱起,她知道对方肯定知道英语的车祸意思,但不知道中文的。
之后说不定还得找这位大厨帮忙,简宁栖尝试将求助的目光看向林周序,对方头摇的跟拨浪鼓一样。
这个靠不住。
简宁栖冷静的想,她措辞:“就是one car e,one car go,two car peng peng,one car die”
大厨再次恍然:“懂了。”
弹幕已经被这一套塑料英语震惊到失声。
【我寻思着,自己怎么突然这么懂英语了?】
【噗!看得出来伞姐在努力了。】
【这像极了我考四六级的样子,已经开始胡言乱语。】
【伞姐:你别管语句,就说懂没懂吧(微笑摊手)】
【这韵属实给你压着了呀。】
北京烤鸭前期需要准备,大厨从第二名林周序和第三名简枝,那里指导一圈回来,发现简宁栖还在对着食材发呆。
他对这位容貌美丽的小姐印象十分不错,热情的上前搭话:
“你好遇到什么困难,有什么我能帮你的吗?”
简宁栖抬头表示,自己想用现有的食材做一道最简单的食物。
大厨了然,他看了下食材:“这简单,可以炖蘑菇汤。”
简宁栖苦恼:“能教教我吗?”
“当然交给我吧!”大厨自信地拍拍胸脯。
山林那边,其他嘉宾正在为自己的午饭而努力,李导看够了一群明星为了吃饭而奇招百出的模样,来酒店这边换换口味。
他刚到,就幸运的遇见了从厨房内走出的大厨。
李导跟身后摄像使了个眼色,大步流星上前,两人用英语交谈起来,(直播间已配备临时翻译字幕)。
“hi,罗伯特大厨三位嘉宾你都教完了吗,现在进度怎么样?”
罗伯特大厨见到摄像机笑道:“进度很不错,尤其是这位简小姐,已经差不多完成,接下来就是静待时间。”
李导没想到简宁栖完成的这么快,他开始询问嘉宾的情况,希望大厨可以对他们做出评价。
罗伯特大厨轻松道:“第一位简枝小姐按照食谱做,味道不敢肯定,至少看卖相挺不错的。”
“第二位林小哥做的beijing ga ga ga……&34;
李导听到这个名词满脸懵逼,过一会才反应过来是北京烤鸭,他哭笑不得听罗伯特大厨道:
“虽然大概其貌不扬了点,但可以看出他努力了,只是缺了一点天赋。”
轮到最后一位压箱底,罗伯特大厨陷入了沉默,隐约露出点怀疑人生。