他静静看她揉完手腕，又认真的翻译起英文书和笔记，她的字很娟秀，笔尖划过字张留下沙沙的响声，那声音和她专注的样子，有股特殊的魔力，格外让人着迷。
林天越又踟蹰了下，才轻声说：“要不然，你翻译，我来帮你记录？”
他看明白了，张俏要把整本书的译文，手写记录下来。
一本书少说也有几万字，这工作量挺大的。
张俏回头，杏眸淡淡凝向那道如山的身影。
本想说，你写的字能看吗？
突然又想起来，原书里，林天越是读过一年高中的，学习成绩还不错。
但后来他爸死了，他妈改嫁，不管他，也不给他提供生活费和学费，他才被迫辍学。
那时林天越已经无家可归了，而社会上又没多少工作机会给他提供，他只能这里混两天，那里混两天，捡过破烂，住过桥洞，最惨的时候，接连饿几天也是有的。后来做小生意的开始兴起，他才四处躲躲藏藏的开始摆地摊，还经常被抓，成天跟城管斗智斗勇。
那会儿打击力度比现在大，拘留所常进常出，有时冲动再打个架，渐渐就在整条街“恶名昭著，成为别人嘴里的恶霸混混。
可事实上，一个人努力生存，想要活下来有什么错？
命运无情，林天越也是个可怜的娃。
不是摊上那么个自私的母亲，以他的成绩，或许这会儿正在哪个名校就读呢。
好在，在这个年代，机会到处都是，是金子总不会被埋没。
“也行，正好我手酸，那你可要写的好看点，别让人家看不懂。”
张俏让出自己的位置，又把笔交给他。
“别小看人，我小时候还练过书法，过年村里的春联都是我写的。”
林天越胡吹了两句，再次拿起钢笔时，他指尖微颤，竟有种久违的激动。
张俏这回可以舒舒服服的靠在床上了。
她拿着书一板一眼的翻译句子，让林天越记录。
林天越写了几句，张俏又伸长了脖子去看他的字。
啧，居然比她的字好看多了，有股男人特有的雄浑和苍劲。
她不由调侃：“行啊，看来不全是吹牛。”
林天越得意的扬扬眉：“要不是家里穷，这会儿我早就是大学生了。”
“说你胖，你就喘。”
林天越又低着头，闷声笑：“开个玩笑。不过，张俏，我更好奇。你英语什么时候这么好了？之前要是早点露一手，是不是还能借个光，去县里混个书记员什么的干干，也不用跟着我这种小混混了？”
张俏一窒，她当然不可能告诉他，她的来历。
杏眸一翻：“你管我呢！少阴阳怪气的，借谁的光？你是不是又想提王明清？”
“不是，不是……哎呀，你别生气。”
见识过她的脾气，林天越一时半会儿可不敢惹她，索性不再多问，闷头记他的笔记。