在得到阿戚肯定的回答后，郁圆决定和左卡告别。
北极的夜晚漫长，没必要等到天亮，他们完全可以乘着夜色离开。
“你们要离开这里了吗，我还以为你们会在这里定居呢。”
左卡神情有些失落。
郁圆阿戚不会欺负他，也不会嘲笑他那些奇思怪想，他以为还能跟他们多相处一段时间呢。
“为什么这么快就要走了，是因为你们觉得北极不适合定居吗？”
左卡想知道他们离开的原因，如果可以的话，他想争取让这两个新朋友留下来：
“如果是觉得食物难以获得，我可以教你们狩猎……”
以前也有虎鲸来过这里，但无一都因为寒冷和食物难以获得离开了。
郁圆摇了摇头：
“不是的，我们来冰洋是为了看极光，现在极光看到了，我们也要动身去下一个地方。”
“只是为了看极光吗？”
左卡有些不敢置信的问。
心中感叹郁圆和阿戚真奇怪，比他还奇怪。
居然会有虎鲸只是为了看极光，就有长途跋涉来到这么一片冰天雪地。
“是的，我们在旅行，为了看到更多没有见到的风景。”
郁圆解释道。
“旅行？”
左卡歪了歪身子，虎鲸之中也有常年旅行的虎鲸群，但是他们迁移的原因大多是为食物。
而郁圆和阿戚却只是为了看到没看到的风景。
没看到的风景……
左卡心中一动，他从出生就一直待在这里了，看到的只有冰天雪地和针叶林，以及一些矮矮的花草，偶尔也会有鸟类迁徙到这里。
“外面的世界是什么样的，我是说，别的地方也像这里这么寒冷吗？”
左卡控制不住地探寻着：
“以前来过这里的虎鲸曾经说过有比这里温暖的海域，会有很多五颜六色的鱼，这是真的吗？”
郁圆一愣，没料到左卡会对这些感兴趣，于是耐心地解答道：
“确实有五颜六色的鱼，还有五颜六色的珊瑚，有鲑鱼群，有长得和海草一样的海羽星……”
左卡认真地听着，不时发出疑问：
“真的长得和海草一样吗？”
“口感脆脆的？”
“有住在海葵里的小鱼！”
……
得到未知的答案，过程总是欢快的，左卡现在看起来就像是没有成年的幼鲸，有着无穷无尽的好奇之心，眼里的向往逐渐浓重，问个不停。
郁圆都一一耐心解答，并且将自己的所听所见详细地告诉左卡。
当郁圆说完他们狩猎驼鹿的过程后，左卡紧张的眼神终于松懈下来，赞叹道：
“你们真厉害！”
原来在冰洋之外还有另一个世界，有那么多不一样的东西。
他继续问道：