诸汉臣大惊。
然而，忽都答儿偏了偏脑袋，并不能看懂汉文，遂干脆将纸递给那通译官，道：“你来念。”
他似乎已察觉到方才王恂替白朴答话的内容不对了。
那通译是个色目人，谁都不想得罪，接过纸，清了清嗓，朗声念了出来。
“长醉后方何碍，不醒时有甚思。糟腌两个功名字，醅渰千古兴亡事，曲埋万丈虹霓志。不达时皆笑屈原非，但知音尽说陶潜是。”
一词念罢，那通译收了纸，偷瞥了忽必烈一眼。
白朴无所求，无所畏，自嘲一笑。
王恂则已捏了一把汗。
忽都答儿与桑哥等人对视一眼，终究是没听懂。
忽必烈则问道：“什么意思？”
刘秉忠抢先出列，用蒙语向忽必烈答道：“白朴颂赞了陛下是长生天开祥瑞才降世的圣皇，继统中华，嗣钦大业……”
虽说忽都答儿想害他们这些汉臣，但今日殿上能作解释的，还是他这个汉臣。
他甚至自然而然地上前，从通译官手里接过那张纸，准备回头再将这首小词换了。
一场危机就这般过去，之后忽必烈也没有细查细问。
白朴依旧是不愿在蒙元当官，但这日之后却是被一众汉臣们拘着。
他不解，问他们要拘他到何时？这般为官又有何意趣？
无人能答。
末了，刘秉忠劝他道：“保命而已，要何意趣？”
但就这般“保命而已”地过了五天，一个来自邢州的消息却让这些人心中如受重创，让他们觉得自己做的一切都是那般可笑。
……
“你说什么？！”
“张文谦还没到邢州，刘肃与刘秉恕已经降了。”
“不可能，不可以……”
刘秉忠摇头，不信。
他是不敢相信，也是不能够相信。
一个是他的老师，一个是他的亲弟弟。
他实在想不出来，是什么能够让他们不顾自己的处境，这么早就投降。
邢州城若要守，至少再坚守一两个月是完全能做到的，到时燕京调拨过去的兵马便到了。
“不应该的，是李瑕奇袭进了邢州城吗？刘公怎可能这么快就降了？”王恂问道。
前来报信的便是一名籍贯在邢州的将领，对刘秉忠说话还算客气，但眼神中的担忧和提醒之色已经显而易见了。
“邢州城并未被攻破，甚至一矢未发。是李瑕带着王鄂、王恽等人亲上紫金山书院，劝降了刘秉恕，再由刘秉恕劝降了刘肃……”
“那就更不可能了，我二弟不会这么轻易被劝降。”
“具体情形我也不知，但如今流传的消息是，李瑕在紫金山书院用一句话就劝降了刘秉恕。”
“什么话？”
“陛下不让传，但刘公既想知道……”
那通风报信的将领四下看了一眼，显得有些警惕。
待确认周围无人之后，他才开口说起来。
“他说，为中华之崛起而读书。”
“……”
刘秉忠一愣，开口想要反驳，质问这怎么就劝降刘秉恕了。但话还没说出口，他们却沉默了。
接着，他们沉默了很久，想了很多。
他想到了那日在大宁宫白朴那首词，那首忽必烈真的听不懂，也不打算听懂的词。
他也想到了自己是谁，一个佛门居士，一个儒家学者。
最后，他还仔细想了想，自己读书是为了什么……