天鼎中轴接到规划部门通知，青城市第一条地铁筹建，经过翡翠园二号地块边缘，划走了一小块地。原来此处设计的游泳池必须去掉。
梁天鼎海边长大，喜欢游泳。在商品房小区内建游泳池，在当时，是高档次的象征，成为销售的一个噱头。
梁天鼎很生气，无处发泄，骂了李部长几句。李部长脾气暴躁，受不得委屈，当场拍桌子辞职。公司里一时气氛紧张。
华英拿着修改后的设计稿来找李部长，却不见人影。
旁边工位的一个职员说：“刚才梁总秘书谢丽对我说，设计院来的人直接去总经办。”
华英只好硬着头皮，往总经办走。敲开门，梁天鼎正坐在大班桌旁看报纸，谢丽站在他的身旁。
“梁总，改后的图纸，我带来了。”说完，华英把修改过的部分图纸，放在梁天鼎的面前。
梁天鼎抬了抬眼皮，叫谢丽：“去给华小姐倒杯咖啡。”
谢丽应声出去，房间里只剩下两人。逃离湖景餐厅之后，两人第一次单独相处。
外面都是工作人员，华英稳定心神，开口说道：“梁总，我们认为，在小区里建公用游泳池，并不是一个好方案，难打理不说，还增加安全隐患，到后来，利用率并不高，基本上成为鸡肋。”
华英说得没错，90，00年代跟风修建的小区游泳池，后来基本上弃之不用。
梁天鼎手指天花板：“我不管它有用没用，这个游泳池，能让我的每套房子多卖一万块！”
“但是，市里的规划部署，我们必须遵守。原来游泳池的地方面积变小，我们有两套备选方案，一个改成健身器材锻炼区，一个改成幼儿游乐园。”
梁天鼎的视线落在图纸上。
“我个人比较倾向第二个方案。现在出生的孩子大都是独生子女，小区自带游玩场所，会吸引更多关注。它的功效，比游泳池反而更好。”
谢丽进来，将咖啡杯放在华英的手边。华英扭头说谢谢，正好看到她脖子上，一条项链闪闪发亮，与梁天鼎那日送她的项链一模一样。
她赶紧低头，抿了一口咖啡。
梁天鼎点头：“行，就定第二套方案！”
华英松了一口气。梁天鼎接着说：“我们工程部部长职位空缺，以后有什么事，你直接找我！”
此话一出，华英的心又揪紧。前路漫漫，与虎谋皮。
1996的股市，就像一把存放已久的干柴，如火如荼地烧了起来。不管是否看懂曲线图，是否了解公司状况，人们疯了一样，一头扎入股市。
乘坐公交车，周围议论的都是股票。有人说他投进了全部身家，有人说他赚了一辆桑塔纳。
华英看了一下她买的几只股票，价格翻番，市值30多万。
唐倩也赚翻了，发信息问她，能卖不？
华英回信：稳住，守到12月初。
办公室里，也是吵吵嚷嚷。郭勇和王晓华商量买哪只股；罗建国拿着个放大镜，翻开报纸的中缝，盯着看蚂蚁大小的行情看。
程芝问：“华英，你炒股不？”
“不，我不炒。炒股的人十炒八亏。”
“就是。”
上一世，华英吃尽炒股的亏，总结得出，普通人最好不要碰股市。炒股的实质类同赌博。
桌上的电话响，华英拿起听筒，里面传来一个火急火燎的女声：“华英，你有钱吗？借点钱给我！”