加利福尼亚州。
旧金山市。
夜幕已经降临。
贾尔斯、布鲁默、莱斯利三人，并排站在北湾39号俱乐部的码头边上，望着湾区海面上连绵的波涛，各自表情不一。。
片刻后，布鲁默打破了三人间的沉默：“我们回纽约？”
莱斯利摇摇头：“我们就不该来旧金山！你更不该联系那个见鬼的丽芙琳！”
（丽芙琳·g·切罗夫，洛杉矶大亨皮罗·扬·切罗夫的小女儿。）
“嘿～当时你是玩得最嗨的吧？现在。。说这些有什么用？”
站在两人中间的贾尔斯，左右看了看两人，转身走回了自己的座位：“布鲁默说得对～我们现在要想个办法，把她甩掉！”
“回纽约。。这个时间，还有飞机吗？”
布鲁默也走回座位，向后靠了靠，摊手道：“红眼航班啊～它们的经济舱都坐不满，更别说头等舱了～”
莱斯利同样走回了座位，端起饮料，有些丧气的道：“我们这么无声无息的跑掉。。是不是太怂了些？”
“呵呵～要不明天你来应付丽芙琳？”
“额。。”莱斯利不禁回想起昨晚到今天的糟糕经历。。忍不住牙酸道。
“算了～我这就去查一下航班时刻，今晚就飞回纽约！”
说完，他干掉了手中的饮料，去找电话了。。
贾尔斯回头，看着他走远后，低声对布鲁默道：“你发现了吗？丽芙琳喜欢莱斯利！”
“切～傻子都能看出来。。”
“那你。。还嚷着要回纽约？”
“呵呵～不回去？要不你留下来等着丽芙琳找上门吧～怎么样？”
“不～她。。我可应付不了～”
“哎～”布鲁默见好友比莱斯利也好不到哪里去，忍不住叹气道。
“谁能想到那丫头的演技会这么好？”
“我之前与她见面时，没发现有什么异常啊～”
“她怎么就一看到莱斯利后，就变得了。。神经兮兮的？”
“呵呵～也许，他们俩之间，早就有过一段我们不知道的故事吧？”
“哦？～你知道？”
“。。我怎么可能知道？”
两人大眼瞪小眼，看了一会儿，都笑了起来。
贾尔斯看着远处升起的弯弯月亮：“正好我们这次回去后，可以帮大卫把数据研究中心尽快建立起来～”
布鲁默想起了两人在纽约街头，与他们的导师，哈佛教授阿姆斯特朗·巴特莱分别时，他那逐渐远去、略显沧桑的背影。。
“好～！大型计算机组ibm那边已经搞定了？”
“不知道，应该快了吧～我上次打过电话，他们说就在这几天，会把计算机运到纽约。”
“ok～哈哈！我们到了纽约后，就先玩儿个失踪！让莱斯利找不到我们，丽芙琳也就找不到我们了～”
贾尔斯有些嫌弃的撇撇嘴：“你不玩儿失踪丽芙琳想找的也不是你吧？”
“额。。哈哈～也是。。”
一会儿后。
莱斯利在远处兴奋的对他们招手喊道：“我们走吧，现在去机场，正好能赶上一班红眼航班～”
贾尔斯与布鲁默对视一眼，呵呵笑着：“来啦～”
（红眼航班最早在1959年出现于米国，因为乘客所乘坐的飞机是夜间飞行，他们下飞机时多睡眼惺忪，像兔子一样红着眼睛上下飞机，红眼航班因此得名。）
－－－
纽约。
百老汇大街。
百老汇大街（
oadway）为纽约市重要的南北向（纵向）道路，南起巴特里公园（batterypark），由南向北纵贯曼哈顿岛，全长25公里的一条长街。
关于百老汇大街的长度，说法不一。
有些人认为只有曼哈顿岛内25公里的路段才可算是真正的百老汇大街，但有人认为应该把位于布朗克斯区（
onx）内的6公里也算进去。
由于此路两旁分布着为数众多的剧院，是美国戏剧和音乐剧的重要发扬地，“百老汇”因此成为了音乐剧的代名词。
百老汇区。
在百老汇大街44街至53街的剧院称为内百老汇，而百老汇大街41街和56街上的剧院则称为外百老汇，内、外统称为百老汇区。。
内百老汇上演的是经典的、热门的、商业化的剧目。
外百老汇演出的是一些实验性的、还没有名气的、低成本的剧目。
但这种区分越来越淡化，于是又出现了“外外百老汇”，其观点当然也就更新颖更先锋了。