这根本不是一台机器，而是一堆的零部件。
沈清看向程稚文：“这机器好像要自己组装。”
她在木箱里找到一份说明书，打开，不意外的，全英文。
里头诸多的机械专业术语，她尝试着翻出来，然后指导工人组装，却怎么都装不对。
意识到可能是自己没翻好，沈清把说明书递给程稚文：“你翻翻看？”
程稚文开始翻译，边翻边指导工人组装，甚至一度自己上手。
他做贸易的，进出口专业名词和日常沟通没问题，一旦涉及机械专业术语，他也无能为力，最终以失败告终。
沈清焦虑得不行。
她才意识到问题的严重性。
说明书的翻译是一个，现场组装又是另一个。
即便他们把说明书准确地翻译出来，但工人不一定能装得出来。
沈清觉得自己失策了，当初委托程稚文进口设备的时候，忘记叮嘱他进口整机。
她愁容满面地看着程稚文：“怎么办？”
程稚文拧眉思考半晌，走出了车间。
沈清着急，也跟着出去，看到他去院外跟老许说了什么，老许立马驾着马车离开。
“你让老许去哪儿呢？”
“去上海帮我接个技术员过来。”
沈清惊喜：“技术员能组装这个机器？”
程稚文点头：“可以，技术员是德国人，做过纺织机的组装。”
沈清稍稍放心。
看一眼里头那堆还不能用的零部件，心想暂时也开不了工，干脆带着程稚文到处走走。
路过偏院，听到里头传出来的朗朗读书声，程稚文停下脚步：“这里有学堂？”
沈清便将招女工的事情跟他简述了一遍，顺便投诉齐振恒。
“你那位知州朋友真的迂腐，竟然对我说——”她学着齐振恒老气横秋的语气，“自古以来，女子就应大门不出二门不迈……”
学完了，继续不满地控诉：“我也不是说没事出来玩，这不是得招工么！”
程稚文对此没发表什么看法，只说了句“振恒兄是好人”，然后上前几步，在学堂门口驻足。
看到孩子们认认真真念书，学知识，他面上难得有了笑容，回丝织厂的时候，问沈清：“为何会想到请先生来这里教授孩子们学知识？”
沈清认真道：“一来解决妇女们上工无人照顾孩子的难题；二来我希望穷人家的孩子有机会受教育。因为国民的受教育程度，直接关系着这个国家的兴衰。”
程稚文瞳仁缩了缩，相当震撼。
他错愕地看着沈清，实在没想到她能说出“国民的受教育程度关系国家兴衰”这种话。
饶是心中也知道她来路不明，但还是忍不住试探她。
“那你认为，国家要如何才能强盛？”
沈清没多想，以为只是顺着刚才的话题，直接道：“科技、军事、经济缺一不可。”
说完，问程稚文：“你晚上想吃什么？咱们找个地方安安静静聊会儿？”
“我都可以，”程稚文一脸凝重，“是该找个安静的地方聊聊了。”